Shopping
10%
auf Mode & Wohnen ›
mit dem Code 14526
15€
Gutschein für Neukunden ›
Einfach den Code 82994 angeben
Hosen
  • Caprihosen
  • Gerade Hosen
  • Latzhosen
  • Lederhosen & Kunstlederhosen
  • Shorts & Bermudas
  • Sporthosen
  • Sweathosen
Farbe
Marke
  • AJC
  • Almsach
  • Arizona
  • Basefield
  • Bernd Naber
  • Country Line
  • Krüger Madl
  • Luis Steindl
  • Marjo
  • Maze
  • Mondkini
  • Reitmayer
  • Spieth & Wensky
  • Stockerpoint
Preis
  • bis 50 €
  • bis 100 €
  • bis 200 €
  • reduzierte Artikel
Größe
  • 32
  • 34
  • 36
  • 38
  • 40
  • 42
  • 44
  • 46
  • 48
  • 50
  • 52
  • 54
  • 56
  • 58
  • 60
Bewertung
o o o o o
Verkäufer
  • OTTO
  • Andere Verkäufer
Material
  • Baumwolle
  • Cord
  • Leder/Lederimitat
Stil
  • Basic
  • Casual
  • Feminin
  • Festlich
  • Klassisch
  • Modisch
  • Sexy
  • Sportlich
Lieferzeit
  • vorrätig - in 1-2 Werktagen bei Ihnen
  • vorrätig - in 2-3 Werktagen bei Ihnen
  • vorrätig - in 5-6 Werktagen bei Ihnen
  • lieferbar in 3 Wochen
  • lieferbar in 4 Wochen
Arizona Trachtenjeans, mit abnehmbaren Hosenträgern
AJC Shorts, im Trachten Look für die Wiesn´

Trachtenhose 3/4-lang Damen im lässigen Denimstyle

Luis Steindl Trachtenbüffellederhose in 5-Pocket-Style







































Rustikale Hosen für traditionelle Trachtenlooks

Gemeinsam mit Ihren Freunden wollen Sie das Oktoberfest besuchen. Da Sie dieses Jahr auf Ihr Dirndl verzichten und mit einem originellen Look überzeugen wollen, haben Sie sich eine Damen-Trachtenhose zugelegt. Die kurze braune Hose mit Aufnähern in Pink passt wunderbar zu Ihrer weißen Spitzenbluse und sorgt für einen aufregenden Auftritt. Zudem ist sie bequem und macht Sie zum wahren Hingucker. Hier erfahren Sie alles Wissenswerte rund um die angesagten Trachtenhosen im Überblick:

 

Inhaltsverzeichnis

Traditioneller Look: Das zeichnet Damen-Trachtenhosen aus
Die passende Hose für Ihren Anlass
Fazit: Damen-Trachtenhosen sorgen für den unverwechselbaren Look

 

Traditioneller Look: Das zeichnet Damen-Trachtenhosen aus

Im Trachtenverein, auf der Wiesn oder als traditioneller Landhaus-Look – rustikale Trachtenmode wird schon lange nicht mehr nur in den Alpenregionen getragen. Von Jahr zu Jahr beliebter werden Damen-Trachtenhosen, die mit ihren verspielten Details zum echten Hingucker werden.

Die Trachtenhose ist längst nicht mehr nur den Männern vorbehalten. Frauen können mit den Hosen aufregende Looks kreieren, die sich vom klassischen Dirndl gekonnt absetzen. Viele Lederhosen besitzen Hosenträger und Querriegel, wodurch ein hoher Tragekomfort und ein guter Halt garantiert sind. Auch der Hosenlatz sowie die praktischen Eingriffstaschen sind essenzielle Elemente der Damen-Trachtenhose. Einige moderne Modelle sind aber auch mit einem normalen Reißverschluss und Knopf versehen.

Trachtenhosen für die Frau gibt es mittlerweile in zahlreichen Varianten. Hier kommt ein Überblick über die verschiedenen Merkmale.

Über kurz oder lang: Die Hosenlänge ist nicht entscheidend

Die traditionellen Hosen sind mit verschiedenen Beinlängen erhältlich. Neben langen Hosen oder Modellen im Siebenachtel- oder Dreiviertel-Schnitt, die traditionell an die Herrenhosen erinnern, gibt es auch kurze Damen Shorts-Varianten, die für einen besonders aufregenden Auftritt sorgen und Ihre Beine schön in Szene setzen.

Ob glatt oder grob: Material kennt keine Grenzen

Die klassischen Trachtenhosen bestehen aus Glatt- oder Veloursleder. Während Glattleder sich besonders einfach reinigen lässt, punktet Velours mit einer weichen und griffigen Haptik. Neben den Hosen aus Echt- und Kunstleder gibt es auch moderne Varianten aus Jeansstoff oder Baumwolle, die sich auch im Alltag wunderbar stylish tragen lassen.

Tradition oder Trend: Das Design bleibt abwechslungsreich

Viele Trachtenhosen sind in Hellbraun oder Dunkelbraun gehalten, sehr beliebt sind aber auch Modelle in Grün, Rot oder Blau. Die Damenhosen sind mit zahlreichen aufwendigen Stickereien, gerne mit Motiven aus der Tier- und Pflanzenwelt wie dem traditionellen Eichenlaub, versehen. Auch Herzchen, Ranken und florale Elemente finden sich häufig. Zudem können die Hosen mit glänzenden Nieten oder originellen Schnürungen versehen sein.

 

Die passende Hose für Ihren Anlass

Trachtenhosen sind vielseitige Kleidungsstücke, die zu unterschiedlichen Gelegenheiten getragen werden können. Ihr robuster Charme macht die Hosen zu stylishen Begleitern. Hier erfahren Sie, welches Modell für Ihren Anlass passt.

Schützenfest

Eine gute Wahl, um auf dem Schützenfest zu glänzen, ist eine traditionelle Trachtenhose aus Veloursleder im Dreiviertel-Schnitt. Das dunkelbraune Modell mit klassischen Hosenträgern und edlen Stickereien passt schön zu einer Trachtenbluse im rot-weißen Vichykaromuster und derben braunen Bikerboots. Wollsocken unterstreichen den rustikalen Look.

Oktoberfest

Sie suchen nach einem auffälligen Outfit für die Wiesn? Hier eignet sich eine kurze Trachtenhose aus edlem Veloursleder im Used-Look. Ein hellbraunes Modell mit Aufnähern in Pink und Weiß sowie Schleifen und dekorativen Schnürungen an der Seite sieht mit einer weißen schulterfreien Rüschenbluse und farblich passenden Pumps schön aus.

Karneval

Der Trachten-Look ist auch ein gern gesehenes Karnevalskostüm. Wählen Sie eine kurze Hose im Jeans-Look und in heller Waschung und kombinieren Sie die Hose mit Trägern zu einem unifarbenen Longshirt und lässigen weißen Sneakern. Eine Tasche in Herzform und Trachtenschmuck rundet das Outfit ab.

 

Fazit: Damen-Trachtenhosen für den unverwechselbaren Look

Zum Schützenfest, auf der Wiesn oder als rustikaler Alltags-Look – Damen-Trachtenhosen sind beliebte Kleidungsstücke, die für einen wahren Hingucker-Look sorgen. Die bequemen Hosen mit den verspielten Details können vielfach kombiniert werden. Hier erfahren Sie alles Wissenswerte zusammengefasst:

  • Lang, kurz, aus Leder oder Baumwolle, mit Hosenträgern oder Hosenlatz – Trachtenhosen gibt es in zahlreichen Varianten. Die meisten Hosen sind in Braun gehalten und mit aufwendigen Stickereien aus der Tier- und Pflanzenwelt versehen. Auch bunte Modelle sowie Schnürungen und Nieten sind beliebt.
  • Zum Schützenfest eignet sich eine Dreiviertel-Trachtenhose aus braunem Velours zu einer rot-weiß karierten Trachtenbluse und derben Boots, während Sie auf der Wiesn mit einem kurzen Modell mit Details in Pink und einer weißen Rüschenbluse zum Hingucker werden. Als Kostüm eignet sich ein Jeans-Modell zu Longshirt und Sneakern.
  • g Geschenk-Gutscheine
  • b Online-Bestellschein
  • k OTTO-Kataloge
  • L Lob & Kritik
  •  
  • g Geschenk-Gutscheine
  • b Online-Bestellschein
  • k OTTO-Kataloge
  • L Lob & Kritik
  • Zahlungsarten
  •  
  •  
  • Rechnung
  • Ratenzahlung*
  • Zahlpause*
  • Vorkasse
  • Über uns
  • Nachhaltigkeit
  • Unternehmen
  • Jobs
  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum
  • OTTO Partner
  • Shopping24
  • Versicherungen
  • Shopping&more
  • OTTO in Ihrer Nähe
  • OTTO Affiliate
 
  • OTTO Partner
  • Shopping24
  • Versicherungen
  • Shopping&more
  • OTTO in Ihrer Nähe
  • OTTO Affiliate
 
! Sicherer Kauf auf Rechnung
! Einfache Ratenzahlung*
! 30 Tage Rückgabegarantie

Preisangaben inkl. gesetzl. MwSt. und zzgl. Service- und Versandkosten

* Bonität vorausgesetzt, gegen Aufpreis

 
Θ Mein Konto
Haben Sie Fragen oder Kritik?