Die JBL Xtreme 3 erzielt im Vergleichstest des Magazins „Chip“ mit 24 weiteren Bluetooth-Lautsprechern das Gesamtergebnis „sehr gut (1,2)“. Die hervorragende Soundwiedergabe erhält die Bestnote „1,0“. Die „sehr gute“ Ausstattung glänzt u. a. mit einem Spritzwasserschutz sowie einer Freisprech- und einer Powerbankfunktion. Außerdem überzeugt die hohe Mobilität u. a. mit einer langen Akkulaufzeit von „13:54 Stunden“. Insgesamt erreicht das Modell das zweitbeste Testergebnis.

Der JBL Xtreme 3 erzielt im Vergleichstest des Magazins „Computer Bild“ mit sechs weiteren kleinen Lautsprechern das Gesamtergebnis „gut (2,1)“. Der starke Sound ist „kräftig und druckvoll“. Das Gerät ist leicht zu bedienen. Es ist „sehr gut“ ausgestattet. Außerdem beträgt die sehr lange Akkulaufzeit „20 Stunden 28 Minuten“. Insgesamt erreicht das Modell im Test Platz zwei.