Energiesparende Gefriertruhen online kaufen | OTTO

Warenkorb Warenkorb

Produkt vergleichen
Hanseatic

Gefriertruhe HGT128A
- 128,5 x 85 x 69,6cm B/H/T
- 300 l Kapazität Gefrieren
- 41 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(8)

649,99 € UVP 819,00 €
18,87 €mtl. in 48 Raten

-21%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen
Hanseatic

Gefriertruhe HGT95A
- 94,5 x 85 x 69,6cm B/H/T
- 200 l Kapazität Gefrieren
- 41 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(7)

549,99 € UVP 759,00 €
15,97 €mtl. in 48 Raten

-28%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen

Sehr beliebt
Hanseatic

Gefriertruhe HGT85102CE
- 102,6 x 84,5 x 61,6cm B/H/T
- 198 l Kapazität Gefrieren
- 40 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(141)

379,99 € UVP 489,00 €
18,87 €mtl. in 24 Raten

-22%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen

Sehr beliebt
Hanseatic

Gefriertruhe HGT128C
- 128,5 x 85 x 69,6cm B/H/T
- 300 l Kapazität Gefrieren
- 41 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(27)

429,99 € UVP 569,00 €
15,43 €mtl. in 36 Raten

-24%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen
Hanseatic

Gefriertruhe HGT95B
- 94,5 x 85 x 69,6cm B/H/T
- 200 l Kapazität Gefrieren
- 41 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(35)

479,99 € UVP 619,00 €
17,22 €mtl. in 36 Raten

-22%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen
Haier

Gefriertruhe HCE200C
- 91,5 x 84,5 x 55,5cm B/H/T
- 196 l Kapazität Gefrieren
- 38 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(2)

389,00 € UVP 649,00 €
19,32 €mtl. in 24 Raten

-40%

lieferbar - in 5-6 Werktagen bei dir

Du kannst dich nicht entscheiden? Nutze unseren Produktvergleich und füge Produkte dem Vergleich hinzu.

Produkt vergleichen

Sehr beliebt
BAUKNECHT

Gefriertruhe GT 219 A3+ (2)
- 118 x 91,6 x 69,8cm B/H/T
- 219 l Kapazität Gefrieren
- 42 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(352)

449,00 € UVP 819,00 €
16,11 €mtl. in 36 Raten

-45%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen
Hanseatic

Gefriertruhe HGT128B
- 128,5 x 85 x 69,6cm B/H/T
- 300 l Kapazität Gefrieren
- 41 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(9)

549,99 € UVP 699,00 €
15,97 €mtl. in 48 Raten

-21%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

PKM Gefriertruhe BGT200C, 82.50 cm breit, 200 l, Inverter Kompressor, Energieeffizienzklasse: C

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE C279, 140,5 cm breit, 279 l

exquisit Gefriertruhe GT200-HE-041C, 102,6 cm breit, EEK C, 198 L Nutzinhalt, Schnellgefrieren

exquisit Gefriertruhe GT300-050C weiss, 105,5 cm breit, 292 l

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE C219, 118 cm breit, 219 l

Liebherr Gefriertruhe CFc 1875_996997751, 104,5 cm breit, 192 l

BEKO Gefriertruhe CF200CWN, 102,6 cm breit

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE 822, 118 cm breit, 219 l

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE ECO 222 C EX

Ähnliche Artikel

Produkt vergleichen

Sehr beliebt
Hanseatic

Gefriertruhe HGT8550EE
- 54,5 x 85 x 49,5cm B/H/T
- 99 l Kapazität Gefrieren
- 38 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(94)

199,99 € UVP 259,00 €
18,27 €mtl. in 12 Raten

-23%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Sehr beliebt
Hanseatic

Gefrierschrank HGS8555CW
- 55 x 85 x 58 cm B/H/T
- 87 l Kapazität Gefrieren
- 40 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(1.019)

279,99 € UVP 299,00 €
13,91 €mtl. in 24 Raten

-6%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Sehr beliebt
Hanseatic

Gefrierschrank HGS14355DI
- 54,4 x 142,6 x 57,1 cm B/H/T
- 168 l Kapazität Gefrieren
- 40 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(157)

349,99 € UVP 459,00 €
17,38 €mtl. in 24 Raten

-24%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Sehr beliebt
Hanseatic

Gefrierschrank HGS14354DNFI
- 54 x 143 x 60 cm B/H/T
- 161 l Kapazität Gefrieren
- 39 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(216)

399,99 € UVP 529,00 €
19,87 €mtl. in 24 Raten

-24%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen
Privileg

Gefriertruhe PFH 706
- 140,5 x 91,6 x 69,8cm B/H/T
- 394 l Kapazität Gefrieren
- 42 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(246)

455,00 € UVP 779,00 €
16,32 €mtl. in 36 Raten

-42%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Produkt vergleichen
Hanseatic

Gefriertruhe HGT85112DE
- 112,0 x 84,5 x 70,0cm B/H/T
- 308 l Kapazität Gefrieren
- 41 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(61)

379,99 € UVP 499,00 €
18,87 €mtl. in 24 Raten

-24%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Sehr beliebt
Hanseatic

Gefrierschrank HGS14355CNFI
- 54 x 143 x 60 cm B/H/T
- 161 l Kapazität Gefrieren
- 40 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(59)

499,99 € UVP 699,00 €
17,94 €mtl. in 36 Raten

-28%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Sehr beliebt
BAUKNECHT

Gefrierschrank GKN 2173 A3+ (2)
- 71,0 x 175,0 x 76,0 cm B/H/T
- 309 l Kapazität Gefrieren
- 40 dB(A) Betriebsgeräusch
- Produktdatenblatt
(471)

629,00 € UVP 1.269,00 €
18,26 €mtl. in 48 Raten

-50%

lieferbar - in 2-3 Werktagen bei dir

Telefunken Gefrierschrank CF-34-101-S, 82.1 cm hoch, 48 cm breit, Tischgefrierschrank, 63 L Gesamt-Nutzinhalt, Leise & Effizient

homeX Gefriertruhe FT1020-W, 54.5 cm breit, 98 l, Tiefkühltruhe, 98 L Nutzinhalt, Super-Frost-Funktion, weiß

exquisit Gefriertruhe GT5100-010E, 54.6 cm breit, 95 l, 95 Liter, 4-Sterne-Gefrieren, 40 db, Einhängekorb, Kompakt

BOSCH Gefrierschrank GSN54AWCV, 176 cm hoch, 70 cm breit

TroniTechnik Gefriertruhe Einstellbarer Temperaturregler, kühlen und gefrieren BORGAR 210 PRO, 90.5 cm breit, 202 l, inkl. Dual Thermostat, LED Licht, Griff, Schloss, Rollen, Einlegekorb

exquisit Gefriertruhe GT150-E-041E weiss, 70,5 cm breit, 142 l, 142 Liter Nutzinhalt, Schnellgefrierfunktion

Privileg Gefriertruhe PFH 606, 118 cm breit, 315 l

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE 608 FA, 140,5 cm breit, 394 l

SIEMENS Gefrierschrank GS51NAWCV, 161 cm hoch, 70 cm breit

Hanseatic Gefrierschrank HGS17154DNFI, 170,5 cm hoch, 54 cm breit, NoFrost, Schnellgefrierfunktion, Türalarm

TroniTechnik Gefriertruhe Einstellbarer Temperaturregler, kühlen und gefrieren BORGAR 295 PRO, 107.4 cm breit, 290 l, inkl. Dual Thermostat, LED Licht, Griff, Schloss, Rollen, Einlegekorb

TroniTechnik Gefriertruhe Einstellbarer Temperaturregler, kühlen und gefrieren BORGAR 160 PRO, 70 cm breit, 147 l, inkl. Dual Thermostat, LED Licht, Griff, Schloss, Rollen, Einlegekorb

Telefunken Gefrierschrank CF-34-101-W, 82.1 cm hoch, 48 cm breit, Tischgefrierschrank, 63 L Gesamt-Nutzinhalt, Leise & Effizient

BOSCH Gefrierschrank GSN58AWCV, 191 cm hoch, 70 cm breit

BAUKNECHT Gefrierschrank GKN 17G4 WS 2, 167 cm hoch, 59,5 cm breit

Hanseatic Gefrierschrank HGS18560CNFCI, 185 cm hoch, 59,5 cm breit, NoFrost

PKM Gefriertruhe BGT100D, 54,5 cm breit, 99 l

exquisit Gefrierschrank GS5231-NF-H-040C weiss, 143 cm hoch, 54 cm breit, NoFrost, Abtauverfahren automatisch, Schnellgefrierfunktion

Privileg Gefriertruhe PFH 270 3, 101 cm breit, 255 l

exquisit Gefrierschrank GS12-040E weiss, 85,5 cm hoch, 55,0 cm breit, 91 L Volumen, 4 Sterne Gefrieren

exquisit Gefriertruhe GT400-HE-040E, 130 cm breit, 372 l, digitale Steuerung, 4*-Gefrierfach, Innenbeleuchtung, 371l Nutzinhalt

exquisit Gefrierschrank GS81-040C inoxlook, 85,5 cm hoch, 54,5 cm breit, energiesparend in Energieefizienz C, 87 Liter Nutzinhalt, 4 Sterne

PKM Gefriertruhe BGT200D, 82,30 cm breit, 199 l

TroniTechnik Gefriertruhe Einstellbarer Temperaturregler, kühlen und gefrieren BORGAR 110 PRO, 55 cm breit, 100 l, inkl. Dual Thermostat, LED Licht, Griff, Schloss, Rollen, Einlegekorb

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE 193 A2+ (2), 80,6 cm breit, 166 l

Privileg Gefriertruhe PFH 406, 101 cm breit, 255 l

exquisit Gefrierschrank GS581-040C weiss, 85.5 cm hoch, 54.5 cm breit, 87 Liter, 3 Gefrierschubladen, 40 db, EEK: C, 4-Sterne-Gefrieren

SIEMENS Gefrierschrank GS58NAWCV, 191 cm hoch, 70 cm breit

Telefunken Gefrierschrank CF-34-101-B, 82.1 cm hoch, 48 cm breit, Tischgefrierschrank, 63 L Gesamt-Nutzinhalt, Leise & Effizient

BEKO Gefrierschrank FS127940N, 171 cm hoch, 59,5 cm breit

Liebherr Gefriertruhe CFd 2505-20, 167,5 cm breit, 359 l

Privileg Gefrierschrank PFVN 74 3, 175 cm hoch, 71 cm breit, 50 Monate Herstellergarantie

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE 206 A2+ (2), 80,6 cm breit, 204 l

Privileg Gefrierschrank PFVN 266 W, 167 cm hoch, 59,5 cm breit

Amica Gefrierschrank GS 321 100 W, 84,5 cm hoch, 55 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS231-NF-H-040C weiss, 143 cm hoch, 54 cm breit, NoFrost, 161 Liter Nutzinhalt

BOSCH Gefrierschrank 4 GSN29VWEP, 161 cm hoch, 60 cm breit

TroniTechnik Gefriertruhe Einstellbarer Temperaturregler, kühlen und gefrieren BORGAR 110, 85 cm breit, 100 l, inkl. Einlegekorb, 100 Liter Volumen und Gefrierleistung von 4,5kg/h

SIEMENS Gefrierschrank GS58NAWDV, 191 cm hoch, 70 cm breit

SIEMENS Gefrierschrank iQ300 GS33NVWEP, 176 cm hoch, 60 cm breit

exquisit Gefrierschrank GB40-150E weiss, 51 cm hoch, 47 cm breit, 31 L Volumen, 4 Sterne Gefrieren

Telefunken Gefrierschrank KTFG15421FS2, 145.5 cm hoch, 54 cm breit, 188 L Gefrierschrank / Temperaturregelung / LED Anzeige

exquisit Gefrierschrank GS111-041E, 85,5 cm hoch, 48 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS512-040E, 85.5 cm hoch, 55 cm breit, 91 Liter, 4 Gefrierschubladen, 4-Sterne-Gefrierfach, Geräuscharm

BAUKNECHT Gefrierschrank GKN 272 A3+ (2), 175,0 cm hoch, 71,0 cm breit

Haier Gefriertruhe HCE321T, 141 cm breit, 319 l

Hanseatic Multi Door HCDD18080EI, 180,0 cm hoch, 79,0 cm breit, NoFrost, Display, Türalarm

Stillstern Gefrierschrank MGS 42.1, 63.2 cm hoch, 47 cm breit, 4 Sterne Technologie

Samsung Kühl-/Gefrierkombination RL34C652CSA, 185,3 cm hoch, 59,5 cm breit, No Frost sowie Wifi & AI Energy Mode (SmartThings)

Amica Gefriertruhe FS196.3 / GT 313 105 W, 82,3 cm breit, 199 l

GORENJE Kühlschrank R619DAXL6, 185 cm hoch, 59,5 cm breit

BAUKNECHT Gefrierschrank GKN 19G4S IN 2, 187,5 cm hoch, 59,5 cm breit

BOSCH Gefrierschrank 6 GSN36AIEP, 186 cm hoch, 60 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS230-H-040D, 142,6 cm hoch, 54,4 cm breit, 168 Liter Nutzinhalt

exquisit Gefrierschrank GS1081-040C inoxlook, 85,5 cm hoch, 54,5 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS80-HE-040E weiss, 85,5 cm hoch, 55 cm breit, 91 L Volumen, 4 Sterne Gefrieren

exquisit Gefrierschrank GS230-H-010E, 143,4 cm hoch, 55 cm breit

Heinrich´s Gefrierschrank Mini Freezer HGB 5088, 51 cm hoch, 44 cm breit, Gefrierbox, 39db, Freezer 33L perfekt Tiefkühlen

SCHOEPF Gefrierschrank GS282IX, 185 cm hoch, 59.5 cm breit, No-Frost, 282 Liter Nutzinhalt, LED-Beleuchtung

PKM Gefrierschrank GS169.4A++ GS 169.4A++, 143,40 cm hoch, 55 cm breit, freistehend, 4-Sterne Gefrierfach, 165 Liter Nutzinhalt

BEKO Gefrierschrank RFNE448E45W 7278440513, 192 cm hoch, 70 cm breit

BEKO Gefriertruhe HSM14550, 75,5 cm breit, 148 l

Klarstein Gefrierschrank HEA9-Garfield-Eco-B 10032853A, 47.5 cm hoch, 44 cm breit, Gefrierschrank klein Gefriertruhe Tiefkühltruhe Tiefkühlschrank

Liebherr Gefrierschrank Prime FNb 465i_996949851, 145,5 cm hoch, 59,7 cm breit

BOMANN Gefrierschrank GS 7253, 85 cm hoch, 55 cm breit, Gefrierschrank 87L, Gefrierschrank klein ≤ -18°C

Geratek Gefriertruhe kompakt Regina GT 1100 W, 54,5 cm breit, 99 l, 2in1 - Kühlen oder Gefrieren / Eisschrank / Tiefkühltruhe

Stillstern Gefrierschrank MGS 42.2, 63.2 cm hoch, 47 cm breit, 4 Sterne Technologie

Hanseatic Kühl-/Gefrierkombination HKGK18560CNFDI, 185,0 cm hoch, 60,0 cm breit, NoFrost, Schnellgefrierfunktion, Eco-Modus, Display, Türalarm

exquisit Gefriertruhe GT320-HE-041D weiss, 112 cm breit, 308 l, 308 Liter Nutzinhalt, Schnellgefrierfunktion

exquisit Gefrierschrank GS271-NF-H-010E weiss, 169,1 cm hoch, 55,9 cm breit, 194 L Volumen, NoFrost, Schnellgefrieren, 4 Sterne

LG Kühl-/Gefrierkombination Serie 6 GBP62SWNAC, 203,0 cm hoch, 59,5 cm breit

BAUKNECHT Gefriertruhe GTE 508 FA, 118 cm breit, 315 l

exquisit Gefrierschrank GS27-H-280E weiss, 163 cm hoch, 60 cm breit, Gefrierschrank mit Geräumigen Gefrierschubladen, inkl. BigBox

SIEMENS Kühlschrank iQ300 KS36VVWEP, 186 cm hoch, 60 cm breit

BOSCH Kühl-/Gefrierkombination KGE398IBP/6 KGE398IBP, 201 cm hoch, 60 cm breit

Telefunken Gefrierschrank KTFG15421FW2, 145.5 cm hoch, 54 cm breit, 188 L Gefrierschrank / Temperaturregelung / LED Anzeige

SIEMENS Gefrierschrank iQ500 GS51NUWDP, 161 cm hoch, 70 cm breit

Klarstein Gefrierschrank HEA9-Garfield-Eco-W 10032195A, 52 cm hoch, 44 cm breit, Tiefkühlschrank freistehend Gefriertruhe Gefrierschrank groß Kühltruhe

exquisit Gefrierschrank GS80-HE-040D, 85,5 cm hoch, 55 cm breit, 91 Liter Nutzinhalt, Schnellgefrieren, 4 Sterne Gefrieren

Hanseatic Kühl-/Gefrierkombination HKGK14349CI, 143 cm hoch, 49,5 cm breit, Obst & Gemüse-Fach

Hanseatic Kühl-/Gefrierkombination HKGK17954DWDI, 179,5 cm hoch, 55 cm breit

exquisit Gefriertruhe GT100-010E, 54.6 cm breit, 95 l, praktisch und kompakt

LG Kühl-/Gefrierkombination GBP62PZNCC1, 203 cm hoch, 59,5 cm breit

Heinrich´s Gefrierschrank Freezer, No-Frost Schutz HGS 3092 W, 144 cm hoch, 55 cm breit, Tiefkühlschrank

Hanseatic Kühl-/Gefrierkombination HKGK14349DW, 143 cm hoch, 49,5 cm breit, Abtauautomatik, Obst & Gemüse-Fach

GORENJE Kühlschrank R619CSXL6, 185 cm hoch, 59,5 cm breit, mit einem 26 l Kaltlagerfach

exquisit Gefrierschrank GS5231-NF-H-010E weiss, 143.5 cm hoch, 56 cm breit, XL-Lagerung mit komfortablen No Frost & Schnell-Gefrieren

exquisit Gefrierschrank GB05-040E, Mini-Gefrierschrank, kompakt und platzsparend, 4-Sterne Gefrieren

Liebherr Gefrierschrank FNa 6625_996990251, 145,5 cm hoch, 69,7 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS5231-NF-H-040D, 143 cm hoch, 54 cm breit, 4*-Gefrieren, No-Frost, Alarm, Schnellgefrieren

exquisit Gefrierschrank GS280-HE-040D, 171 cm hoch, 60 cm breit, 242 Liter Nutzinhalt, Display, Schnellgefrieren

Klarstein Gefrierschrank HEA9-GarfieldL-S 10034550A, 83 cm hoch, 47 cm breit, Tiefkühlschrank freistehend Gefriertruhe Gefrierschrank groß Kühltruhe

Amica Gefrierschrank FZ042.4AA/ GB15151W

exquisit Gefrierschrank GS230-H-040E, 142.6 cm hoch, 54.4 cm breit, 4-Sterne-Gefrierfach, wechselbarer Türanschlag, effizient

Liebherr Gefrierschrank FNc 4675_994563651, 145,5 cm hoch, 59,7 cm breit

Hanseatic Kühlschrank HKS14355EW, 142,6 cm hoch, 54,4 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS231-NF-H-040D weiss, 143 cm hoch, 54 cm breit, 161 Liter Nutzinhalt, NoFrost, Schnellgefrieren

SIEMENS Gefrierschrank iQ500 GS36NAWEP, 186 cm hoch, 60 cm breit

Hanseatic Side-by-Side HSBS17590AI, 179,3 cm hoch, 91 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS581-HE-010D, 84.5 cm hoch, 56 cm breit, mit praktischem Display & Schnell-Gefrieren

Stillstern Table Top Kühlschrank KB 46.2, 45 cm hoch, 51 cm breit, Mini Kühlschrank E 45L mit Abtauautomatik

SIEMENS Gefrierschrank GS58NDWDP, 191 cm hoch, 70 cm breit

BOSCH Gefrierschrank GSN51AWCV, 161 cm hoch, 70 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS231-NF-H-010E weiss, 143,4 cm hoch, 56 cm breit, 155 L Volumen, NoFrost, Schnellgefrieren, 4 Sterne

Hanseatic Kühl-/Gefrierkombination HKGK20060ANFI, 201 cm hoch, 59,5 cm breit, NoFrost, Abtauautomatik, QuickFreeze, Urlaubsschaltung, Display

GORENJE Gefriertruhe FH 30 DAW, 111,4 cm breit, 297 l, LED-Display

exquisit Gefrierschrank GS80-040E, Gefrierschublade, Türanschlage wechselbar, manuelle Temperaturregelung

exquisit Gefrierschrank GS81-040D weiss, 85 cm hoch, 55 cm breit

Hanseatic Kühlschrank HKS18560CNFI, 185 cm hoch, 59,5 cm breit

exquisit Gefrierschrank GS380-NF-H-050D inoxlook, 185,5 cm hoch, 71 cm breit, Türanschlag wechselbar

Hanseatic Multi Door HCDC18080CWDBI, 180 cm hoch, 79 cm breit, NoFrost, Wasserspender, Display

BOMANN Gefrierschrank GB 341.1, 51 cm hoch, 47 cm breit, Gefrierbox mit 31 Liter Nutzinhalt

exquisit Gefrierschrank GS380-NF-H-050E, 185.5 cm hoch, 71 cm breit, NoFrost, 2-in-1 Gerät - Gefrierschrank und Kühlschrank

Danke, dass du hilfst OTTO zu verbessern.

Wie zufrieden bist du mit diesen Suchergebnissen?

Vielen Dank für dein Feedback. Gibt es aus deiner Sicht etwas, was wir in Bezug auf die Suchergebnisse noch weiter verbessern können?

Vielen Dank für dein Feedback. Gibt es aus deiner Sicht etwas, was wir in Bezug auf die Suchergebnisse noch weiter verbessern können?

Vielen Dank für dein Feedback. Was können wir in Bezug auf die Ergebnisse besser machen?

Vielen Dank für dein Feedback. Was können wir in Bezug auf die Ergebnisse besser machen?

Hier ist Platz für deine Gedanken. Es gelten unsere Nutzungsbedingungen.

Ähnliche Kategorien

Häufig gesucht

Beliebte Sortimente

Θ Mein Konto

Mein Konto
Meine Bestellungen
Meine Rechnungen
Mein Profil
Mein UP

Anmelden
Neu bei OTTO? Jetzt registrieren