• Willkommen!

    Anmelden Neu bei OTTO? Jetzt registrieren
  • Merkzettel
  • Warenkorb
3.646 Produkte

Energieeffizienzklasse

Nike Sporthose W NK ONE DF HR TGHT FLRE USEAM für Fitness-Training geeignet, aus Polyester und Elasthan
Nike Sporthose W NK ONE DF HR TGHT FLRE USEAM für Fitness-Training geeignet, aus Polyester und Elasthan
ab 47,99 € UVP 59,99 €
-20%
  • PINK SMOKE/WHITE
  • black/white
Nike Trainingstights Nike Pro Women's Mid-Rise Crop Leggings für Fitness und sportliche Aktivitäten, sportlicher Stil
Nike Trainingstights Nike Pro Women's Mid-Rise Crop Leggings für Fitness und sportliche Aktivitäten, sportlicher Stil
ab 34,99 € UVP 42,99 €
-19%
  • BLACK/WORK BLUE/WHITE
  • black/white
ROSS CAMP Jogginghose Jogginghose Damen (1-tlg) Baumwolle, Elasthan
Sehr beliebt
ROSS CAMP Jogginghose Jogginghose Damen (1-tlg) Baumwolle, Elasthan
ab 13,99 € UVP 31,99 €
-56%
  • Grau
  • Schwarz
  • Hellgrau
  • Navy
  • Anthrazit
LASCANA ACTIVE Jazzpants mit Handytasche, Loungewear
Sehr beliebt
LASCANA ACTIVE Jazzpants mit Handytasche, Loungewear
ab 29,99 €
  • mint
  • schwarz
  • grau blau
  • lavendel
KangaROOS Relaxhose mit breitem Bund, Loungewear
Sehr beliebt
KangaROOS Relaxhose mit breitem Bund, Loungewear
ab 29,99 €
  • schwarz-pink-pink
  • marine-grün-grün
  • schwarz-weiß-weiß
LASCANA ACTIVE Leggings mit optischen Reflektorprint und Handytasche, Loungewear
Sehr beliebt
LASCANA ACTIVE Leggings mit optischen Reflektorprint und Handytasche, Loungewear
34,99 € 39,99 €
-13%
adidas Sportswear Sporthose ESSENTIALS 3-STREIFEN für Erwachsene, aus Baumwolle und Elasthan, mit Kordelverschluss
Sehr beliebt
adidas Sportswear Sporthose ESSENTIALS 3-STREIFEN für Erwachsene, aus Baumwolle und Elasthan, mit Kordelverschluss
ab 37,99 € UVP 50,00 €
-24%
  • Dark Blue/White - Normal-Gr.
  • Black/White - Normal-Gr.
  • Wonder Sage/White - Normal-Gr.
  • Blush Pink/White - Normal-Gr.
  • Clear Pink/Pure Ruby - Normal-Gr.
Nike Sporthose W NK ONE DF WVN WIDE LEG weit geschnittene Passform, mit Dri-FIT Technologie
Nike Sporthose W NK ONE DF WVN WIDE LEG weit geschnittene Passform, mit Dri-FIT Technologie
ab 64,99 €
ROSS CAMP Jogginghose Jogginghose Damen (1-tlg) Lycra
Sehr beliebt
ROSS CAMP Jogginghose Jogginghose Damen (1-tlg) Lycra
ab 16,89 € UVP 38,89 €
-57%
  • Salbeigrün
  • Grau
  • Schwarz
  • Anthrazit
adidas Originals Jogginghose FIREBIRD TRAININGSHOSE, LOCKER GESCHNITTEN (1-tlg)
adidas Originals Jogginghose FIREBIRD TRAININGSHOSE, LOCKER GESCHNITTEN (1-tlg)
ab 52,99 € UVP 70,00 €
-24%
  • Preloved Blue / Ice Tangerine
  • Legacy Teal / Off White
  • Team Victory Red/Crystal Sky - Normal-Gr.
  • Black/White - Kurz-Gr.
  • Black / White
  • weitere Farben:+22
adidas Performance Trainingstights OPTIME ESSENTIALS 3-STREIFEN FLARED LEGGINGS aus Polyester und Elasthan, mit climacool® Technologie
adidas Performance Trainingstights OPTIME ESSENTIALS 3-STREIFEN FLARED LEGGINGS aus Polyester und Elasthan, mit climacool® Technologie
ab 40,99 € UVP 55,00 €
-25%
  • Aurora Coffee/White - Normal-Gr.
  • Black/White - Normal-Gr.
LASCANA ACTIVE Jogginghose in schmaler Form mit Bündchen
Sehr beliebt
LASCANA ACTIVE Jogginghose in schmaler Form mit Bündchen
34,99 €
  • schwarz
  • anthrazit
H.I.S Jogginghose mit seitlichem Tapestreifen
H.I.S Jogginghose mit seitlichem Tapestreifen
29,99 € 34,99 €
-14%
  • ecru
  • rot
  • schwarz
adidas Sportswear Leggings ESSENTIALS 3-STREIFEN COTTON LEGGINGS (1-tlg)
Sehr beliebt
adidas Sportswear Leggings ESSENTIALS 3-STREIFEN COTTON LEGGINGS (1-tlg)
ab 22,49 € UVP 30,00 €
-25%
  • Black / White
  • Dark Blue / White
  • Olive Strata / White - Normal-Gr.
  • Medium Grey Heather / Black - Normal-Gr.
  • Black / Clear Pink - Normal-Gr.
  • weitere Farben:+15
Smith & Solo Jogginghose Jogginghose Damen, Sporthose Baumwolle, Trainingshose Alltagstauglich, Bequem, Atmungsaktiv, Baumwolle, Elastisch
Sehr beliebt
Smith & Solo Jogginghose Jogginghose Damen, Sporthose Baumwolle, Trainingshose Alltagstauglich, Bequem, Atmungsaktiv, Baumwolle, Elastisch
ab 15,89 € UVP 34,99 €
-55%
  • Anthrazit
  • Weiss
  • Grau
  • Schwarz
Nike Trainingstights W NP DF 365 MR TIGHT USM sportlicher Stil, atmungsaktive Verarbeitung
Nike Trainingstights W NP DF 365 MR TIGHT USM sportlicher Stil, atmungsaktive Verarbeitung
38,99 € UVP 47,99 €
-19%
  • BLACK/PINK RISE/WHITE
  • BLACK/WHITE
  • black/barely
  • black/pink f
  • midnight navy
  • weitere Farben:+2
adidas Sportswear Sporthose W LIN FT CF PT mit lockerem Schnitt, aus weichem French Terry
Sehr beliebt
adidas Sportswear Sporthose W LIN FT CF PT mit lockerem Schnitt, aus weichem French Terry
ab 37,99 € UVP 45,00 €
-16%
  • BLACK/WHITE - Normal-Gr.
  • Dark Blue/White - Normal-Gr.
  • Grau
ONLY Leggings ONLLIVE LOVE NEW GE (3-tlg., 3er Pack) an der Hüfte nicht zu kurz, blickdicht
Sehr beliebt
ONLY Leggings ONLLIVE LOVE NEW GE (3-tlg., 3er Pack) an der Hüfte nicht zu kurz, blickdicht
39,95 € UVP 44,97 €
-11%
  • ...

Kaufberatung Damen-Trainingshosen

Bequeme Hosen für Sport und Alltag

Zum Sport, zur Shoppingtour oder zum Entspannen auf dem Sofa: Damen-Trainingshosen sind vielseitig kombinierbar, lässig und bequem. Hier erfährst du alles zu Ausführungen und Kombinationsmöglichkeiten.

Inhaltsverzeichnis

Was zeichnet Trainingshosen aus?

  • Trainingshosen bieten einen hohen Tragekomfort, denn sie sind entweder weit geschnitten oder werden aus dehnbaren Materialien hergestellt.
  • Tights und Leggings liegen eng an der Haut an. Dank ihrer Elastizität fühlst du dich in ihnen dennoch pudelwohl. So wohl, dass viele Frauen Tights inzwischen gern auch auf langen Flugreisen tragen.
  • Elastische Bündchen an der Hüfte und bei langen Modellen mitunter auch an den Knöcheln unterstützen den bequemen Sitz der Hose.
  • Die meisten Trainingshosen bestehen aus Funktionsstoffen wie Polyester, Polyamid und Elasthan. Sie sind atmungsaktiv und eignen sich somit gut für sportliche Aktivitäten.
  • Trainingshosen aus Baumwolle sind sehr weich und hautfreundlich. Diese Modelle kannst du beispielsweise zum Chillen und Kuscheln auf der Couch tragen.

Welche Modelle gibt es?

Shorts

Kurze Trainingshosen, auch Shorts genannt, kannst du bei warmen Temperaturen tragen. Weite Varianten sind luftig und bieten beim Fußballspielen oder beim Flanieren am Strand ausreichend Luftzirkulation. Eng anliegende Sportshorts sind hingegen windschnittig und vor allem bei Läuferinnen beliebt. Das elastische Obermaterial schmiegt sich angenehm um deine Beine.

Dreiviertel-Trainingshosen

Trainingshosen in Dreiviertel-Länge gibt es ebenfalls in engen und weiten Varianten: auf der einen Seite als Tights oder Leggings, auf der anderen Seite als klassische Trainingshosen. Trotz körperbetonter Passform bieten dir die engen Modelle durch dehnfähige Stoffe eine natürliche Bewegungsfreiheit. Einige Modelle verfügen über stützende Kompressionszonen, was die Blutzirkulation während des Trainings verbessern soll. Weite Trainingshosen in Dreiviertel-Länge werden auch als Caprihosen bezeichnet und eignen sich sowohl für den Sport als auch für die Freizeit.

Lange Trainingshosen

Die langen, weiten Varianten sind die Klassiker unter den Trainingshosen. Modelle aus Baumwolle sind in der Freizeit besonders gemütlich. Zum Work-out im Fitnessstudio greifst du vielleicht lieber auf Trainingshosen aus Funktionsmaterialien zurück. Beim Aufwärmen und nach dem Sport halten sie deine Muskeln schön warm. Trainingshosen mit Reißverschluss an den Beinenden kannst du bei Bedarf bequem über die Schuhe ausziehen. Das ist bei Leichtathletikwettkämpfen oder Hallenturnieren praktisch. Enge Trainingshosen sind durch ihre körperbetonte Passform besonders gut zum Laufen geeignet, da der Stoff wie eine zweite Haut an den Beinen anliegt.

Worauf sollte ich beim Kauf einer Trainingshose achten?

Größe

Da Trainingshosen einen elastischen Bund haben, sind sie sehr anpassungsfähig. Trotzdem solltest du darauf achten, dass der Bund nicht einschnürt, sondern bequem anliegt. Ist das nicht der Fall, wähle die Trainingshose eine Nummer größer. Durch Kordelzüge am Bund kannst du deine Hose in der Weite für dich passend einstellen.

Material

Wenn du eine Trainingshose für sportliche Aktivitäten suchst, solltest du auf Funktionsstoffe setzen. Sie sind atmungsaktiv, leiten Schweiß als Dampf nach außen und fühlen sich auch trocken an, wenn du schwitzt. Als bequeme Trainingshose für zu Hause eignen sich Modelle aus Baumwolle, die sich auf der Haut schön weich anfühlen.

Taschen

Fürs Joggen sind Trainingshosen mit kleinen, verschließbaren Schlüsseltaschen empfehlenswert. Achte darauf, dass dich die Taschen bei deiner Sportart nicht stören. Bei Gymnastikübungen oder Yoga eignen sich Hosen ohne seitliche Taschen besser. Bei Trainingshosen zum Überziehen können seitliche Taschen dagegen sehr sinnvoll sein.

Was kann ich zu einer Trainingshose kombinieren?

Für den Alltag

Zu deinem Casual-Stil passen lange, weite Trainingshosen in Grau oder Schwarz. Wenn du deine Trainingshose nicht nur zum Sport, sondern auch in der Freizeit tragen möchtest, kannst du sie mit einer Jeansjacke oder einer Lederjacke sowie weißen Sneakern kombinieren.

Modisch beim Stadtbummel

Wenn du es etwas markanter magst, empfehlen wir dir lange Trainingshosen mit auffälligen Logoprints oder in knalligen Farben. Hier darfst du auch mit Stilbrüchen experimentieren: Lange Trainingshosen mit Bündchen am Knöchel kannst du zum Beispiel mit High Heels kombinieren.

Beim Sport

Du suchst nach Trainingshosen für den Sport? Dann sind eng anliegende Modelle in Dreiviertel- oder voller Länge für dich geeignet. Stützende Kompressionszonen unterstreichen deine sportliche Figur. Wenn du einen auffälligen Look kreieren willst, kannst du zu Neonfarben und auffälligen Mustern greifen und die Sporthose mit einem schlichten Trainingstop oder T-Shirt und Sportschuhen kombinieren.

Wie wasche ich eine Trainingshose? 3 Tipps

  1. Damit deine Trainingshose Form und Farbe lange behält, solltest du sie vorzugsweise bei niedrigen Temperaturen waschen, zum Beispiel bei 30 °C.
  2. Dazu drehst du die Hose vor jedem Waschgang auf links und schließt alle Reißverschlüsse.
  3. Verzichte bei Funktionsmaterialien auf Weichspüler, da er die Atmungsaktivität des Stoffes verringert.