Smartphones

Mit dem Smart­phone scan­nen: So foto­gra­fie­ren Sie Vor­la­gen auf Papier ab

Alte Fotoschätze liegen oft unbeachtet in Sammelboxen und Fotoalben und geraten in Vergessenheit. UPDATED zeigt in diesem Ratgeber, wie Sie Fotos auf Papier und Dokumente mit dem Smartphone ins digitale Zeitalter überführen.

Ein schö­nes Foto in einem Maga­zin, Rech­nun­gen und Quit­tun­gen für die Steu­er­erklä­rung, oder Brie­fe und Rezep­te: Im All­tag begeg­nen Ihnen vie­le Papier­vor­la­gen, die Sie pro­blem­los mit Ihrem Smart­phone abfo­to­gra­fie­ren kön­nen. Die Auf­lö­sung der meis­ten Han­dy­ka­me­ras ist dabei so hoch, dass sich damit Bil­der, Skiz­zen und Doku­men­te gesto­chen scharf ein­le­sen las­sen. Die Bild­qua­li­tät reicht locker, um die Scans nach­her am PC-Bild­schirm zu betrach­ten, wei­ter­zu­ge­ben und wie­der aus­zu­dru­cken. UPDATED zeigt, wie Sie beim Abscan­nen von Papier­vor­la­gen vor­ge­hen und wel­che Apps Sie dazu benötigen.

Bil­der mit der Smart­phone Kame­ra abfotografieren

Die nor­ma­le Kame­ra-App auf Ihrem Smart­phone ist der ein­fachs­te Weg, Papier­vor­la­gen abzu­scan­nen. Im Unter­schied zu spe­zi­el­len Scan­ner-Apps bie­tet die Kame­ra-App zwar kei­ne Aus­rich­tungs­au­to­ma­tik und kei­nen auto­ma­ti­schen Bild­be­schnitt, aber dafür ist die App sofort ein­satz­be­reit. Sie ist damit eine gute Wahl, um auf die Schnel­le ein paar Papier­vor­la­gen für die Ansicht am Dis­play oder für sozia­le Netz­wer­ke wie Face­book oder Insta­gram einzulesen.

Gehen Sie beim Scan­nen mit der Han­dy-Kame­ra dabei wie folgt vor:

  1. Säu­bern Sie, wenn nötig, die Kame­ra­lin­se Ihres Smart­phones mit einem Mikro­fa­ser- oder Brillenputztuch.
  2. Wich­tig für ein gutes Scan-Resul­tat ist ein gleich­mä­ßig hel­les und mög­lichst schat­ten­frei­es Tages­licht. Es gibt die Far­ben der Vor­la­ge am bes­ten wie­der. Gehen Sie dazu ein­fach in die Nähe eines Fensters.
  3. Wol­len Sie einen losen Papier­ab­zug ablich­ten, legen Sie ihn flach auf eine wei­ße Unter­la­ge, bei­spiels­wei­se ein Blatt Papier oder ein Stück Kar­ton. Dadurch hebt sich die Vor­la­ge vom Unter­grund ab und Sie kön­nen die digi­ta­le Kopie hin­ter­her bei Bedarf leicht beschneiden.
  4. Bei stau­bi­gen Vor­la­gen pus­ten Sie ein­mal kräf­tig über das Papier. Hilft das nicht, wischen Sie die Vor­la­ge mit einem Mikro­fa­ser­tuch vor­sich­tig ab.
  5. Gehen Sie mög­lichst nah an die Vor­la­ge ran. Hal­ten Sie Ihr Smart­phone so, dass die Bild­rän­der auf dem Dis­play par­al­lel zur Vor­la­ge ver­lau­fen. Bei den meis­ten Kame­ra-Apps kön­nen Sie in den Ein­stel­lun­gen ein Ras­ter ein­blen­den, das Sie beim Aus­rich­ten unterstützt.
  6. Nor­ma­ler­wei­se stellt die Kame­ra-App das Foto auto­ma­tisch scharf. Sie kön­nen den Fokus leicht anpas­sen, indem Sie auf dem Dis­play auf den gewünsch­ten Bereich tippen.
  7. Tip­pen Sie auf den Auf­nah­me­knopf.
  8. Prü­fen Sie die Auf­nah­me in der Foto- oder Gale­rie-App Ihres Smart­phones. Falls nötig, beschnei­den Sie die wei­ßen Rän­der noch.

Fotos mit Fot­o­s­can­ner-Apps aufnehmen

Fot­o­s­can­ner-Apps ver­ein­fa­chen das Erstel­len digi­ta­ler Kopien von Papier­ab­zü­gen. Bei­spiels­wei­se regis­trie­ren die Apps, ob Sie das Smart­phone über der Vor­la­ge gera­de hal­ten, und kom­pen­sie­ren mit­tels Per­spek­ti­ven­kor­rek­tur mög­li­che Ver­zer­run­gen, die durch eine schrä­ge Auf­nah­me­po­si­ti­on ent­ste­hen. Außer­dem erken­nen die Scan­ner-Apps auto­ma­tisch die Umris­se von Papier­bil­dern und begra­di­gen die Auf­nah­men, sodass vom über­schüs­si­gen Hin­ter­grund nichts übrig bleibt. Hin­zu kom­men auto­ma­ti­sche Opti­mie­run­gen für ver­blass­te Far­ben. Die fer­ti­gen Scans kön­nen Sie auf dem Smart­phone spei­chern, in Cloud-Spei­chern wie Drop­box oder Goog­le Dri­ve archi­vie­ren oder mit Freun­den teilen.

[Info­box]

Tipps für gute Scan-Resultate

Mit ein paar ein­fa­chen Tricks sor­gen Sie beim Abfo­to­gra­fie­ren von Foto­ab­zü­gen und ande­ren Papier­vor­la­gen für gute Ergebnisse:

Gutes Licht: Hel­les und gleich­mä­ßi­ges Tages­licht ist fürs Ein­scan­nen von Papier­vor­la­gen mit dem Smart­phone beson­ders wich­tig. Emp­feh­lens­wert ist natür­li­ches Licht ohne direk­te Sonneneinstrahlung.

Scan­nen bei Kunst­licht: Kunst­licht lie­fert nor­ma­ler­wei­se weni­ger schö­ne Resul­ta­te, weil die Kame­ra im Smart­phone dann auf eine höhe­re Emp­find­lich­keit (hoher ISO-Wert) umschal­tet und die fer­ti­gen Bil­der ver­rauscht, also pixelig wir­ken. Möch­ten Sie den­noch Kunst­licht ver­wen­den, plat­zie­ren Sie für eine gleich­mä­ßi­ge Aus­leuch­tung mög­lichst jeweils eine Lam­pe blend- und reflex­frei rechts und links von der Vorlage.

Kein Blitz: Beim Abfo­to­gra­fie­ren von Papier­vor­la­gen mit Blitz ent­ste­hen jede Men­ge stö­ren­de Refle­xio­nen. Las­sen Sie den LED-Blitz Ihres Smart­phones daher deaktiviert.

Abstand zum Motiv: Je grö­ßer die Vor­la­ge, des­to wei­ter weg soll­ten Sie das Han­dy hal­ten. Die Vor­la­ge muss nicht bün­dig mit dem Auf­nah­me­be­reich abschlie­ßen. Beim Scan­nen von Doku­men­ten ist es rat­sam, etwas Rand auf­zu­neh­men, damit die Scan-App den Umriss der Vor­la­ge erken­nen kann.

Han­dy gera­de hal­ten: Hal­ten Sie das Smart­phone beim Abfo­to­gra­fie­ren mög­lichst par­al­lel zur Vor­la­ge. Dann ent­steht eine ver­zer­rungs­freie digi­ta­le Kopie.[/Infobox]

Eine glei­cher­ma­ßen ein­fach bedien­ba­re wie leis­tungs­fä­hi­ge Fot­o­s­can­ner-App stammt von Goog­le und heißt „Fot­o­s­can­ner von Goog­le Fotos“. Die Gra­tis-App gibt es für Android und iOS – auf dem iPho­ne heißt die App „Fot­o­s­can­ner – Scan­ner von Goog­le Fotos“.

Sie besei­tigt beim Ein­scan­nen von Fotos nicht nur unge­woll­te Rän­der, son­dern auch stö­ren­de Refle­xio­nen, wie sie vor allem beim Abfo­to­gra­fie­ren glän­zen­der Vor­la­gen ent­ste­hen. Um mit der App etwas ein­zu­scan­nen, fol­gen Sie die­sen Schritten:

  1. Instal­lie­ren Sie die kos­ten­lo­se Fot­o­s­can­ner-App von Goog­le auf Ihrem Smartphone.
  2. Beim ers­ten Start sehen Sie eine kur­ze Ani­ma­ti­on, die die Arbeits­wei­se der App erklärt. Tip­pen Sie auf Scan­vor­gang star­ten.
  3. Posi­tio­nie­ren Sie das Smart­phone so über der Vor­la­ge, dass das Motiv mög­lichst groß im Sucher­fens­ter erscheint. Tip­pen Sie dann unten auf den gro­ßen Auf­nah­me­knopf.
  4. Nun blen­det die App vier gro­ße Rand­punk­te im Sucher­fens­ter ein und weist Sie an, das Smart­phone so zu bewe­gen, dass nach­ein­an­der alle vier Punk­te abge­deckt wer­den. Bei jedem Punkt schießt die App auto­ma­tisch ein Bild – ins­ge­samt ent­ste­hen also fünf Auf­nah­men der Vor­la­ge.
  5. Mit Errei­chen des vier­ten Punkts star­tet die Ver­ar­bei­tung der Auf­nah­men im Hin­ter­grund. Die App errech­net aus den Ein­zel­auf­nah­men das fer­ti­ge Bild und ent­fernt Refle­xio­nen. Auto­ma­tis­men hüb­schen das Foto farb­lich auf. Gegen­über dem ein­fa­chen Abfo­to­gra­fie­ren fällt das Ergeb­nis meist sicht­bar bes­ser aus.

Smart­phone als Doku­men­ten-Scan­ner einsetzen

Das Ein­scan­nen von Brie­fen, Ver­trä­gen, Schu­lungs­un­ter­la­gen, Pro­spek­ten und Quit­tun­gen mit dem Smart­phone geht mit einer Doku­men­ten­scan­ner-App am schnells­ten. Im Unter­schied zu Fot­o­s­can­ner-Apps, bei denen die Bild­qua­li­tät im Vor­der­grund steht, liegt der Fokus bei den Apps zum Ein­scan­nen von Doku­men­ten auf der gut les­ba­ren Wie­der­ga­be von Text, Skiz­zen und Zeichnungen.

Papier­scan-Apps gibt es in den App-Stores von Goog­le und Apple für 3 bis 10 € in gro­ßer Aus­wahl. Emp­feh­lens­wert für iOS sind „Scan­ner Pro“ und „Geni­us Scan+“.

Vor­sicht: Scan­ner Pro für Android stammt von einem ande­ren Her­stel­ler – aus dem Goog­le Play Store sind statt­des­sen die Apps „CamScan­ner“ und „Tiny Scan­ner Pro“ eine gute Wahl. Die grund­sätz­li­che Arbeits­wei­se ist weit­ge­hend iden­tisch – UPDATED zeigt am Bei­spiel von Scan­ner Pro, wie Sie Doku­men­te einscannen:

  1. Star­ten Sie die Doku­men­ten­scan­ner-App. Tip­pen Sie für ein neu­es Doku­ment auf die Plus-Schalt­flä­che.
  2. Legen Sie die Vor­la­ge mög­lichst flach auf einen ebe­nen Unter­grund, etwa einen Tisch. Bei einem wei­ßen Papier soll­te der Hin­ter­grund nicht weiß sein.
  3. Hal­ten Sie die Han­dy-Kame­ra gera­de über die Vor­la­ge. Wich­tig beim Auf­neh­men von Schrift­stü­cken ist, dass Sie die Doku­men­te mit genü­gend Abstand abfo­to­gra­fie­ren. Nur dann kann die App den Papier­rand auto­ma­tisch ermitteln.
  4. Mit einem Rah­men mar­kiert Scan­ner Pro den Umriss der Vor­la­ge auf dem Dis­play. Hal­ten Sie die Kame­ra nun einen Moment ruhig, damit die App die Auf­nah­me auto­ma­tisch schie­ßen kann. Den Aus­lö­ser brau­chen Sie nicht zu betä­ti­gen. Die App rückt die Sei­ten gera­de und opti­miert den Kontrast.
  5. Ent­fer­nen Sie die Vor­la­ge, legen Sie die nächs­te Sei­te auf die Tisch­flä­che. Hal­ten Sie dann das Smart­phone wie­der so über die Vor­la­ge, dass Scan­ner Pro die Sei­te abfo­to­gra­fie­ren kann.
  6. Wie­der­ho­len Sie die­sen Schritt für jede wei­te­re Sei­te, die Sie ein­scan­nen möch­ten. Mit die­ser Metho­de kön­nen Sie auch aus vie­len Ein­zel­sei­ten bestehen­de Schrift­stü­cke schnell digitalisieren.
  7. Tip­pen Sie rechts unten auf den Sei­ten­zäh­ler. Nun sehen Sie eine Vor­schau der digi­ta­li­sier­ten Sei­ten zum Durch­blät­tern. Mit Bear­bei­ten kön­nen Sie die Sei­ten­rän­der und den Kon­trast bei Bedarf noch manu­ell korrigieren.
  8. Tip­pen Sie auf Tei­len. Im fol­gen­den Menü kön­nen Sie das fer­ti­ge Doku­ment im PDF-For­mat ver­sen­den, an eine ande­re App über­ge­ben oder speichern.

Abfo­to­gra­fier­ten Text in getipp­ten Text umwandeln

Tex­terken­nungs-Apps machen das Smart­phone zum Text­scan­ner. Sie foto­gra­fie­ren Papier­vor­la­gen ab und wan­deln den ent­hal­te­nen Text mit­tels auto­ma­ti­sier­ter opti­scher Zei­chen­er­ken­nung (OCR, Opti­cal Cha­rac­ter Reco­gni­ti­on) so um, dass er sich in eine ande­re App ein­fü­gen lässt. Sie kön­nen den Text dann bei­spiels­wei­se in einer Mail zitie­ren oder in einer Schreib-App bear­bei­ten. Die Tex­terken­nung am Han­dy ist etwa bei Zei­tungs­ar­ti­keln, Buch­sei­ten oder Brie­fen nützlich.

Ein Bei­spiel für eine Tex­terken­nungs-App ist „Text­fee“. Die App für Android zeich­net sich durch eine ordent­li­che Erken­nungs­leis­tung aus und ist einer der weni­gen kom­plett kos­ten­lo­sen Han­dy-Text­scan­ner. Für iOS emp­fiehlt sich der kos­ten­lo­se „Text­Grab­ber“ von Abby. Auch „Office Lens“ von Micro­soft für Android und iOS kann Text mit­tels OCR von abfo­to­gra­fier­ten Vor­la­gen erkennen .

Mehr Apps und Tipps zur digi­ta­len Schrift­er­ken­nung fin­den Sie in unse­rem Rat­ge­ber “Tex­terken­nung mit dem Smart­phone: OCR-Apps für iOS & Android”.

Visi­ten­kar­ten am Han­dy scannen

Apps zum Scan­nen von Visi­ten­kar­ten lesen die gedruck­te Kar­ten ein und über­tra­gen die Kon­takt­da­ten in Ihr Adress­buch. Auf die­se Wei­se kön­nen Sie die bei einem Mes­se­be­such oder einem Kon­gress ein­ge­sam­mel­ten Visi­ten­kar­ten der Rei­he nach abfo­to­gra­fie­ren und sich ein zeit­rau­ben­des Abtip­pen von Namen und Kon­takt­in­for­ma­tio­nen erspa­ren. Dazu sind die Apps mit einer Feld­erken­nung aus­ge­stat­tet. Die­se Funk­ti­on ermit­telt die Anga­ben auf den Visi­ten­kar­ten, zum Bei­spiel Vor- und Zuna­me, Post­leit­zahl oder Mail-Adres­se, und weist die Infor­ma­tio­nen auto­ma­tisch den rich­ti­gen Kon­takt­fel­dern zu.

Abhän­gig von der Gestal­tung der Visi­ten­kar­ten kommt es dabei immer mal wie­der zu Feh­lern. Vor allem gra­fisch ver­spiel­te Kar­ten, kräf­ti­ge Hin­ter­grund­mus­ter und eine sehr klei­ne Schrift kann die Erken­nung und Zuord­nung erschwe­ren. Des­halb kön­nen Sie die gescann­ten Daten vor dem Syn­chro­ni­sie­ren mit dem Adress­buch noch bearbeiten.

Emp­feh­lens­wer­te Apps für das Erfas­sen von Visi­ten­kar­ten sind „Cam­Card“ für Android und iOS und „Abby Busi­ness Card Rea­der Pro“ für Android und iOS. Wei­te­re Apps fin­den Sie in unse­rem Rat­ge­ber: “Visi­ten­kar­ten scan­nen: Mit die­sen Apps für iOS und Android geht’s”.

Schar­fe Scans mit Ihrem Smartphone

Mit moder­nen Smart­phones und ihren hoch­wer­ti­gen Kame­ras sind Sie in der Lage, Papier­vor­la­gen unter­schied­li­cher Art ein­zu­scan­nen, um sie zum Bei­spiel spä­ter am PC zu bear­bei­ten. Alles, was sie dafür brau­chen, sind die rich­ti­gen Apps, das pas­sen­de Licht und eine ruhi­ge Hand.

Disclaimer Die OTTO (GmbH & Co KG) übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Wirksamkeit und Unbedenklichkeit der auf updated.de zur Verfügung gestellten Informationen und Empfehlungen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die offiziellen Herstellervorgaben vorrangig vor allen anderen Informationen und Empfehlungen zu beachten sind und nur diese eine sichere und ordnungsgemäße Nutzung der jeweiligen Kaufgegenstände gewährleisten können.

Time to share:  Falls dir dieser Artikel gefallen hat, freuen wir uns!