JPEG in PDF umwan­deln: So kon­ver­tierst du Fotos

Willst du ein Bild als PDF-Datei ver­schi­cken, spei­chern oder es ein­fach leich­ter in eine Rei­he von Sei­ten inner­halb eines PDF-Doku­ments ein­fü­gen, dann ist oft eine Umwand­lung mög­lich. Das Kon­ver­tie­ren von JPG-Datei­en geht aber meist ganz ein­fach. Wie genau du das anstellst, erfährst du im Folgenden.

Beson­ders ein­fach klappt die Kon­ver­tie­rung von Datei­en über Online-Tools. Sie las­sen sich im Brow­ser auf­ru­fen, machen also kei­nen Down­load not­wen­dig. Ein beson­ders mäch­ti­ges Pro­gramm ist PDF24:

Der Weg vom JPG-For­mat zum PDF ist mit PDF24 ganz einfach:

1. Rufe das Tool-Set von PDF24 im Brow­ser auf.
2. Kli­cke nun auf „Bil­der in PDF“.
3. Um ein oder meh­re­re Bil­der hoch­zu­la­den, klickst du auf „Datei­en wäh­len“ und dann die gewünsch­ten an. Alter­na­tiv kannst du sie direkt aus einem Ord­ner auf die gel­be Flä­che ziehen.
4. Sind alle Bil­der hoch­ge­la­den, kannst du sie noch belie­big anord­nen. Anschlie­ßend klickst du auf „PDF erstellen“.
5. Nach kur­zer Ver­ar­bei­tung kannst du dir über „Vor­schau“ sel­bi­ge anzei­gen las­sen. Über „Down­load“ lädst du die fer­ti­ge PDF herunter.

Alter­na­tiv dazu kannst du auch aus einer PDF-Datei ein Bild machen. Das geht so:

1. Rufe wie­der das Tool-Set auf.
2. Kli­cke hier nun auf „PDF in Bilder“.
3. Lade die PDF-Datei(en) hoch oder zie­he sie auf das gel­be Feld.
4. Wäh­le links unten das Datei­for­mat und wei­te­re Ein­stel­lun­gen aus.
5. Kli­cke dann auf „Umwan­deln“.
6. Lade die Datei nun per „Down­load“ herunter.

Tipp: Wenn du häu­fi­ger PDF-Datei­en erstel­len und bear­bei­ten möch­test, kannst du dir die Tools von PDF24 auch gesam­melt als Pro­gramm her­un­ter­la­den. Den Down­load fin­dest du hier.

Im Netz ist PDF24 bei wei­tem nicht das ein­zi­ge Tool, dass die­ser Auf­ga­be gewach­sen ist. Es gibt zahl­rei­che Alter­na­ti­ven mit JPG-zu-PDF-Kon­ver­ter. Mit die­sen Web-Pro­gram­men wan­delst du Bil­der ins PDF-For­mat um:

• IlovePDF
• SmallPDF
• Ado­be Acrobat
• FreePDFCon­vert

In man­chen Fäl­len ist es dir auch ohne einen PDF-Kon­ver­ter mög­lich, Bil­der im PDF-For­mat zu speichern.

Hast du ein iPho­ne oder iPad, dann klappt das Spei­chern als PDF-Datei bei Bil­dern ganz ein­fach: Öff­ne die Fotos-App auf dei­nem Gerät und wäh­le das gewünsch­te Bild aus. Tip­pe dann auf die „Tei­len“-Schalt­flä­che. Hier wählst du die Opti­on „Dru­cken“. Statt das Bild aller­dings an den Dru­cker zu schi­cken, tippst du oben wie­der auf die „Tei­len“-Schalt­flä­che und anschlie­ßend auf „In Datei­en sichern“. Wäh­le den Spei­cher­ort und bestä­ti­ge mit „Sichern“.

Auch unter macOS ist das Spei­chern eines Bil­des als PDF ganz ohne zusätz­li­che Tools mög­lich. Kli­cke dafür ein­fach das Bild an, damit es sich in der Vor­schau öff­net. Wäh­le dann oben „Abla­ge“ und „Als PDF expor­tie­ren …“. Such dir einen Spei­cher­ort aus und kli­cke abschlie­ßend auf „Sichern“.

Bei Win­dows ist das Vor­ge­hen etwas anders, aber eben­falls sim­pel: Wäh­le zunächst das Bild aus und öff­ne es in der Vor­schau. Kli­cke dann oben auf die drei Punk­te und auf „Dru­cken“. Unter „Dru­cker“ soll­te „Micro­soft Print to PDF“ aus­ge­wählt sein. Mit „Dru­cken“ kannst du die Datei abspeichern.

Ähn­lich wie bei iOS klappt das Spei­chern eines Bil­des im PDF-For­mat auch bei Android. Öff­ne die Gale­rie-App und tip­pe auf das Bild dei­ner Wahl. Kli­cke nun das Tei­len-Sym­bol an und suche in der unte­ren Leis­te nach dem Ein­trag „Dru­cken“. Oben rechts soll­te ein Pfeil zu sehen sein: Wäh­le ihn und dann „Als PDF spei­chern“ an. Zum Schluss tippst du auf den gel­ben Kreis mit Auf­schrift „PDF“ und suchst nach einem geeig­ne­ten Speicherplatz.

Willst du eine JPG-Datei in eine PDF umwan­deln, dann gelingt dir das ganz ein­fach mit Online-Tools. Dort ist meist ein PDF-Kon­ver­ter ein­ge­baut, bei dem du nur dei­ne Bil­der hoch­lädst und anschlie­ßend die PDF spei­cherst. Alter­na­tiv geht es oft auch mit Bord­mit­teln der gän­gigs­ten Betriebs­sys­te­me. Der Weg ist hier aber manch­mal etwas kom­pli­zier­ter. Planst du öfter Bil­der umzu­wan­deln und brauchst auch noch Tools für ande­re Auf­ga­ben rund um PDF-Datei­en, kann sich der Down­load einer Desk­top-Soft­ware wie der von PDF24 lohnen.