{"id":112160,"date":"2026-10-13T07:53:03","date_gmt":"2026-10-13T05:53:03","guid":{"rendered":"\/updated\/?p=112160"},"modified":"2026-10-12T15:53:51","modified_gmt":"2026-10-12T13:53:51","slug":"apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/","title":{"rendered":"Apple Air\u00adPods 5 im Pra\u00adxis\u00adtest: Was k\u00f6n\u00adnen die neu\u00aden Air\u00adPods wirklich?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Die Air\u00adPods 5 sehen auf den ers\u00adten Blick ziem\u00adlich ver\u00adtraut aus. Das offe\u00adne Design mit den kur\u00adzen Stie\u00adlen bleibt erhal\u00adten, daf\u00fcr steckt unter der Hau\u00adbe eini\u00adges an neu\u00ader Tech\u00adnik. Akti\u00adve Ger\u00e4usch\u00adun\u00adter\u00addr\u00fc\u00adckung, adap\u00adti\u00adver EQ, 3D-Audio und sogar eine Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung geh\u00f6\u00adren inzwi\u00adschen zum Funk\u00adti\u00adons\u00adum\u00adfang. Beson\u00adders span\u00adnend: Apple bringt damit vie\u00adle Funk\u00adtio\u00adnen der Pro-Rei\u00adhe in ein deut\u00adlich g\u00fcns\u00adti\u00adge\u00adres Modell. Ich habe die Air\u00adPods 5 im All\u00adtag aus\u00adpro\u00adbiert und dabei vor allem auf Klang, Ger\u00e4usch\u00adun\u00adter\u00addr\u00fc\u00adckung, Tra\u00adge\u00adkom\u00adfort und Bedie\u00adnung geachtet.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><nav class=\"toc\"><h2 class=\"toc--headline\">Das erfahrt ihr gleich<\/h2><ul class=\"toc--links\"><li><a href=\"#vertrautes-design-angenehmer-sitz\">Ver\u00adtrau\u00adtes Design, ange\u00adneh\u00admer&nbsp;Sitz<\/a><\/li><li><a href=\"#klang-mehr-details-und-ordentlich-bass\">Klang: Mehr Details und ordent\u00adlich&nbsp;Bass<\/a><\/li><li><a href=\"#anc-erstaunlich-viel-ruhe-trotz-offenem-design\">ANC: Erstaun\u00adlich viel Ruhe trotz offe\u00adnem Design<\/a><\/li><li><a href=\"#bedienung-lautstaerke-am-ohr-klingt-besser-als-sie-sich-anfuehlt\">Bedie\u00adnung: Laut\u00adst\u00e4r\u00adke am Ohr klingt bes\u00adser, als sie sich anf\u00fchlt<\/a><\/li><li><a href=\"#live-uebersetzung-schon-erstaunlich-brauchbar\">Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung: Schon erstaun\u00adlich brauchbar<\/a><\/li><li><a href=\"#3d-audio-sorgt-fuer-mehr-raumgefuehl\">3D-Audio sorgt f\u00fcr mehr Raumgef\u00fchl<\/a><\/li><li><a href=\"#praktisch-im-alltag-konversationserkennung-und-siri\">Prak\u00adtisch im All\u00adtag: Kon\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adons\u00ader\u00adken\u00adnung und&nbsp;Siri<\/a><\/li><li><a href=\"#akku-und-schutz-bereit-fuer-alltag-und-sport\">Akku und Schutz: Bereit f\u00fcr All\u00adtag und&nbsp;Sport<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"vertrautes-design-angenehmer-sitz\"><\/a><h2>Ver\u00adtrau\u00adtes Design, ange\u00adneh\u00admer&nbsp;Sitz<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Optisch bleibt Apple sei\u00adner bis\u00adhe\u00adri\u00adgen Linie treu. Die Air\u00adPods 5 bestehen aus einem wei\u00ad\u00dfen Ohr\u00adh\u00f6\u00adrer mit kur\u00adzem Stiel und kom\u00admen ohne Sili\u00adkon\u00adauf\u00ads\u00e4t\u00adze aus. Sie wer\u00adden also nicht wie die Air\u00adPods Pro in den Geh\u00f6r\u00adgang gesteckt und dort abge\u00addich\u00adtet, son\u00addern lie\u00adgen in der Ohr\u00admu\u00adschel. Das macht sie ange\u00adnehm leicht und sorgt f\u00fcr ein offe\u00adne\u00adres Tra\u00adge\u00adge\u00adf\u00fchl. Gera\u00adde wenn du In-Ears mit Sili\u00adkon\u00adauf\u00ads\u00e4t\u00adzen nicht magst, ist das ein gro\u00ad\u00dfer Plus\u00adpunkt. Die Air\u00adPods 5 wie\u00adgen gera\u00adde ein\u00admal 4,3 Gramm pro Ohr\u00adh\u00f6\u00adrer. Gleich\u00adzei\u00adtig ist die offe\u00adne Bau\u00adwei\u00adse aber auch eine Fra\u00adge der indi\u00advi\u00addu\u00adel\u00adlen Ohr\u00adform: Was bei einer Per\u00adson sicher sitzt, kann bei einer ande\u00adren etwas locke\u00adrer wirken.<\/p>\n<p>Im All\u00adtag sit\u00adzen die Air\u00adPods 5 bei mir ganz ange\u00adnehm. Ich per\u00ads\u00f6n\u00adlich bevor\u00adzu\u00adge aller\u00addings die Vari\u00adan\u00adte mit einem Sili\u00adkon\u00adauf\u00adsatz. Denn gera\u00adde beim Sport zeigt sich ein Unter\u00adschied zu mei\u00adnen ande\u00adren Air\u00adPods. (Ich ver\u00adwen\u00adde die Air\u00adPods Pro 2.) Vor allem beim Lau\u00adfen sit\u00adzen die Pro 2 f\u00fcr mich siche\u00adrer im Ohr. Die Sili\u00adkon\u00adauf\u00ads\u00e4t\u00adze sor\u00adgen daf\u00fcr, dass die Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer auch bei st\u00e4r\u00adke\u00adren Bewe\u00adgun\u00adgen weni\u00adger ver\u00adrut\u00adschen. Bei den Air\u00adPods 5 habe ich dage\u00adgen eher das Gef\u00fchl, dass ich w\u00e4h\u00adrend des Lau\u00adfens gele\u00adgent\u00adlich \u00fcber\u00adpr\u00fc\u00adfen m\u00f6ch\u00adte, ob noch alles rich\u00adtig&nbsp;sitzt.<\/p>\n<p>F\u00fcr einen Spa\u00adzier\u00adgang, im Fit\u00adness\u00adstu\u00addio oder beim nor\u00adma\u00adlen All\u00adtag ist das kein gro\u00ad\u00dfes Pro\u00adblem. Wenn du regel\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig l\u00e4ufst und dabei m\u00f6g\u00adlichst gar nicht \u00fcber dei\u00adne Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer nach\u00adden\u00adken m\u00f6ch\u00adtest, bie\u00adten die Air\u00adPods Pro 2 durch ihre Bau\u00adwei\u00adse f\u00fcr mich aber den zuver\u00adl\u00e4s\u00adsi\u00adge\u00adren&nbsp;Halt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  <div class=\"slick-gallery-wrapper \" data-number-of-slides=\"2\">\n    <div class=\"slick-gallery should-lightbox \" id=\"slick_gallery_ihEAbgBqTekdxbJy0yVy\">\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1080x615.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1080x615.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-720x410.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-720x410.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-360x205.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-360x205.jpg\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-2304x1296.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1536x864.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1536x864.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-768x432.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-768x432.jpg\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-2304x1296.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1536x864.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-1536x864.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-768x432.jpg.webp\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Die AirPods5 liegen neben ihrem Case auf einem wei\u00dfen Untergrund.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Die Apple AirPods 5 kommen ohne Silikonaufs\u00e4tze aus und sitzen direkt in der Ohrmuschel.\" data-light-value=\"dark\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1652\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-3.jpg\">\n                    <div class=\"caption dark\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Die Apple Air\u00adPods 5 kom\u00admen ohne Sili\u00adkon\u00adauf\u00ads\u00e4t\u00adze aus und sit\u00adzen direkt in der Ohrmuschel.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1080x615.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1080x615.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-720x410.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-720x410.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-360x205.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-360x205.jpg\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-2304x1296.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1536x864.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1536x864.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-768x432.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-768x432.jpg\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-2304x1296.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1536x864.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-1536x864.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-768x432.jpg.webp\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Im Fokus steht ein rechter AirPod 5, der auf der Seite auf einem wei\u00dfen Hintergrund liegt. Daneben liegt leicht verschwommen im Bild, der linke AirPod.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Die leichten AirPods 5 eignen sich f\u00fcr den Alltag und Spazierg\u00e4nge. Beim Laufen k\u00f6nnen Silikonaufs\u00e4tze wie bei den AirPods Pro 2 aber f\u00fcr einen sichereren Sitz sorgen.\" data-light-value=\"light\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1707\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-61.jpg\">\n                    <div class=\"caption light\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Die leich\u00adten Air\u00adPods 5 eig\u00adnen sich f\u00fcr den All\u00adtag und Spa\u00adzier\u00adg\u00e4n\u00adge. Beim Lau\u00adfen k\u00f6n\u00adnen Sili\u00adkon\u00adauf\u00ads\u00e4t\u00adze wie bei den Air\u00adPods Pro 2 aber f\u00fcr einen siche\u00adre\u00adren Sitz sorgen.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n          <\/div>\n    <div class=\"progress-bars\"><\/div>\n    <div class=\"zoom-icon-wrapper\">\n      <div class=\"zoom-icon\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"klang-mehr-details-und-ordentlich-bass\"><\/a><h2>Klang: Mehr Details und ordent\u00adlich&nbsp;Bass<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Klang\u00adlich \u00fcber\u00adra\u00adschen die Air\u00adPods 5 posi\u00adtiv. Trotz der offe\u00adnen Bau\u00adwei\u00adse lie\u00adfern sie einen erstaun\u00adlich vol\u00adlen Sound. Stim\u00admen kom\u00admen klar und direkt r\u00fcber, gleich\u00adzei\u00adtig brin\u00adgen die Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer ordent\u00adlich Bass mit. Auch die Ste\u00adreo-Dar\u00adstel\u00adlung wirkt breit und r\u00e4um\u00adlich. Beson\u00adders bei Pop und Hip-Hop machen die Air\u00adPods 5 Spa\u00df, weil die tie\u00adfen Fre\u00adquen\u00adzen pr\u00e4\u00adsent sind, ohne den Rest der Musik kom\u00adplett zu \u00fcber\u00adde\u00adcken. Auch bei kom\u00adple\u00adxe\u00adren Rock-Pro\u00adduk\u00adtio\u00adnen schnei\u00adden sie bes\u00adser ab als die Vor\u00adg\u00e4n\u00adger\u00adge\u00adne\u00adra\u00adti\u00adon. Ein\u00adzel\u00adne Instru\u00admen\u00adte las\u00adsen sich bes\u00adser von\u00adein\u00adan\u00adder unter\u00adschei\u00adden, sodass der Sound weni\u00adger schnell zu einer ein\u00adzi\u00adgen Klang\u00adwand ver\u00adschwimmt. Ganz an den druck\u00advol\u00adlen Bass der Air\u00adPods Pro kom\u00admen die offe\u00adnen Ohr\u00adh\u00f6\u00adrer aller\u00addings nicht her\u00adan. Das ist auch nicht \u00fcber\u00adra\u00adschend: Durch die feh\u00adlen\u00adde Abdich\u00adtung fehlt ihnen ein Teil des k\u00f6r\u00adper\u00adli\u00adchen Drucks, den du von einem klas\u00adsi\u00adschen In-Ear mit Sili\u00adkon\u00adauf\u00ads\u00e4t\u00adzen kennst.<\/p>\n<p>Eine inter\u00ades\u00adsan\u00adte Neue\u00adrung ist au\u00dfer\u00addem der Equa\u00adli\u00adzer. \u00dcber die Ein\u00adstel\u00adlun\u00adgen kannst du das Klang\u00adbild inzwi\u00adschen st\u00e4r\u00adker an dei\u00adne Vor\u00adlie\u00adben anpas\u00adsen. Das ist gera\u00adde dann prak\u00adtisch, wenn dir der werk\u00adsei\u00adti\u00adge Klang bei\u00adspiels\u00adwei\u00adse zu bass\u00adlas\u00adtig&nbsp;ist.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"anc-erstaunlich-viel-ruhe-trotz-offenem-design\"><\/a><h2>ANC: Erstaun\u00adlich viel Ruhe trotz offe\u00adnem Design<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Die gr\u00f6\u00df\u00adte \u00dcber\u00adra\u00adschung der Air\u00adPods 5 ist f\u00fcr mich die Ger\u00e4usch\u00adun\u00adter\u00addr\u00fc\u00adckung. Denn eigent\u00adlich brin\u00adgen die Vor\u00adaus\u00adset\u00adzun\u00adgen daf\u00fcr einen Nach\u00adteil mit: Die Ohr\u00adh\u00f6\u00adrer ver\u00adschlie\u00ad\u00dfen den Geh\u00f6r\u00adgang nicht. Trotz\u00addem funk\u00adtio\u00adniert das ANC erstaun\u00adlich gut. Gleich\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfi\u00adge Hin\u00adter\u00adgrund\u00adge\u00adr\u00e4u\u00adsche wer\u00adden deut\u00adlich redu\u00adziert, sodass du dich beim Musik\u00adh\u00f6\u00adren oder Pod\u00adcas\u00adten bes\u00adser auf den Inhalt kon\u00adzen\u00adtrie\u00adren kannst. Auch im All\u00adtag macht sich der Unter\u00adschied bemerk\u00adbar, etwa in \u00f6ffent\u00adli\u00adchen Ver\u00adkehrs\u00admit\u00adteln oder in einer beleb\u00adte\u00adren Umgebung.<\/p>\n<p>Nat\u00fcr\u00adlich ver\u00adschwin\u00adden nicht s\u00e4mt\u00adli\u00adche Ger\u00e4u\u00adsche. Ein\u00adzel\u00adne Stim\u00admen oder kur\u00adze, hohe T\u00f6ne blei\u00adben h\u00f6r\u00adbar. Das ist bei einem halb\u00adof\u00adfe\u00adnen Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer aber auch nicht anders zu erwar\u00adten. In sehr ruhi\u00adgen Situa\u00adtio\u00adnen kann au\u00dfer\u00addem ein leich\u00adtes Grund\u00adrau\u00adschen auf\u00adfal\u00adlen. W\u00e4h\u00adrend Musik l\u00e4uft, geht es aller\u00addings weit\u00adge\u00adhend&nbsp;unter.<\/p>\n<p>Noch \u00fcber\u00adzeu\u00adgen\u00adder fin\u00adde ich den Trans\u00adpa\u00adrenz\u00admo\u00addus. Weil die Air\u00adPods 5 den Geh\u00f6r\u00adgang ohne\u00adhin nicht abdich\u00adten, wirkt die Umge\u00adbung sehr nat\u00fcr\u00adlich. Gespr\u00e4\u00adche oder Ansa\u00adgen las\u00adsen sich gut wahr\u00adneh\u00admen, ohne dass du die Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer her\u00adaus\u00adneh\u00admen&nbsp;musst.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  <div class=\"slick-gallery-wrapper \" data-number-of-slides=\"3\">\n    <div class=\"slick-gallery should-lightbox \" id=\"slick_gallery_jawgL7wbmdWFdwWHBAOO\">\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1080x615.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1080x615.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-720x410.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-720x410.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-360x205.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-360x205.jpg\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-2304x1296.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1536x864.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1536x864.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-768x432.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-768x432.jpg\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-2304x1296.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1536x864.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-1536x864.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-768x432.jpg.webp\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Detailaufnahme des Audioausgangs der AirPods 5.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Die aktive Ger\u00e4uschunterdr\u00fcckung der AirPods 5 reduziert st\u00f6rende Hintergrundger\u00e4usche, obwohl die offenen Ohrh\u00f6rer den Geh\u00f6rgang nicht komplett abdichten.\" data-light-value=\"light\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1707\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-21.jpg\">\n                    <div class=\"caption light\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Die akti\u00adve Ger\u00e4usch\u00adun\u00adter\u00addr\u00fc\u00adckung der Air\u00adPods 5 redu\u00adziert st\u00f6\u00adren\u00adde Hin\u00adter\u00adgrund\u00adge\u00adr\u00e4u\u00adsche, obwohl die offe\u00adnen Ohr\u00adh\u00f6\u00adrer den Geh\u00f6r\u00adgang nicht kom\u00adplett abdichten.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1080x615.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1080x615.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-720x410.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-720x410.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-360x205.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-360x205.jpg\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-2304x1296.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1536x864.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1536x864.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-768x432.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-768x432.jpg\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-2304x1296.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1536x864.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-1536x864.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-768x432.jpg.webp\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Detailaufnahme des Lautst\u00e4rkereglers eines AirPod 5.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Die Lautst\u00e4rkeregelung an den AirPods ist leider etwas unpraktisch.\" data-light-value=\"dark\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1707\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-13.jpg\">\n                    <div class=\"caption dark\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke\u00adre\u00adge\u00adlung an den Air\u00adPods ist lei\u00adder etwas unpraktisch.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1080x615.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1080x615.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-720x410.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-720x410.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-360x205.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-360x205.jpg\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-2304x1296.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1536x864.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1536x864.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-768x432.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-768x432.jpg\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-2304x1296.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1536x864.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-1536x864.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-768x432.jpg.webp\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Detailaufnahme der AirPods 5 mit ihren Lautsprecher\u00f6ffnungen und Sensoren.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Dank Konversationserkennung kannst du mir den AirPods 5 auch am Alltagsgeschehen teilnehmen, selbst wenn du diese gerade tr\u00e4gst.\" data-light-value=\"light\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1707\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-62.jpg\">\n                    <div class=\"caption light\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Dank Kon\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adons\u00ader\u00adken\u00adnung kannst du mir den Air\u00adPods 5 auch am All\u00adtags\u00adge\u00adsche\u00adhen teil\u00adneh\u00admen, selbst wenn du die\u00adse gera\u00adde tr\u00e4gst.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n          <\/div>\n    <div class=\"progress-bars\"><\/div>\n    <div class=\"zoom-icon-wrapper\">\n      <div class=\"zoom-icon\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"bedienung-lautstaerke-am-ohr-klingt-besser-als-sie-sich-anfuehlt\"><\/a><h2>Bedie\u00adnung: Laut\u00adst\u00e4r\u00adke am Ohr klingt bes\u00adser, als sie sich anf\u00fchlt<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Die Vari\u00adan\u00adte mit kabel\u00adlo\u00adsem Lade\u00adca\u00adse bringt eine Funk\u00adti\u00adon mit, die zun\u00e4chst ziem\u00adlich prak\u00adtisch klingt: Du kannst die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke direkt am Stiel der Air\u00adPods durch eine Wisch\u00adbe\u00adwe\u00adgung nach oben oder unten ver\u00ad\u00e4n\u00addern. Das funk\u00adtio\u00adniert grund\u00ads\u00e4tz\u00adlich zuver\u00adl\u00e4s\u00adsig und erspart dir den Griff zum Smart\u00adphone. Im All\u00adtag emp\u00adfin\u00adde ich die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke\u00adre\u00adge\u00adlung aller\u00addings eher als umst\u00e4nd\u00adlich. Gera\u00adde wenn ich die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke nur ein klei\u00adnes biss\u00adchen ver\u00ad\u00e4n\u00addern m\u00f6ch\u00adte, geht es f\u00fcr mich schnel\u00adler und genau\u00ader, ein\u00adfach das iPho\u00adne in die Hand zu neh\u00admen und dort den Reg\u00adler zu bedienen.<\/p>\n<p>Das ist nat\u00fcr\u00adlich Geschmacks\u00adsa\u00adche. Wer sein Smart\u00adphone beim Sport oder unter\u00adwegs m\u00f6g\u00adlichst oft in der Tasche las\u00adsen m\u00f6ch\u00adte, kann die Ges\u00adte prak\u00adtisch fin\u00adden. F\u00fcr mich ist sie aber kein Fea\u00adture, das den Auf\u00adpreis der Vari\u00adan\u00adte mit kabel\u00adlo\u00adsem Lade\u00adca\u00adse allein recht\u00adfer\u00adtigt. Wich\u00adtig ist au\u00dfer\u00addem: Nur die teu\u00adre\u00adre Ver\u00adsi\u00adon f\u00fcr 169 Euro bie\u00adtet die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke\u00adre\u00adge\u00adlung direkt am Ohr. Die Air\u00adPods 5 mit nor\u00adma\u00adlem USB-C-Lade\u00adca\u00adse kos\u00adten 149&nbsp;Euro.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"live-uebersetzung-schon-erstaunlich-brauchbar\"><\/a><h2>Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung: Schon erstaun\u00adlich brauchbar<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Eine der span\u00adnends\u00adten Funk\u00adtio\u00adnen ist die Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung. Die Air\u00adPods 5 k\u00f6n\u00adnen Gespr\u00e4\u00adche in einer ande\u00adren Spra\u00adche direkt \u00fcber\u00adset\u00adzen und dir die \u00dcber\u00adset\u00adzung \u00fcber die Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer aus\u00adge\u00adben. Daf\u00fcr brauchst du aller\u00addings ein kom\u00adpa\u00adti\u00adbles iPho\u00adne mit Apple Intel\u00adli\u00adgence, aktu\u00adel\u00adle Soft\u00adware und die \u00dcber\u00adset\u00adzen-App. In der Pra\u00adxis ist die Funk\u00adti\u00adon erstaun\u00adlich brauch\u00adbar, aber aus\u00adbau\u00adf\u00e4\u00adhig. Ein\u00adfa\u00adche und all\u00adt\u00e4g\u00adli\u00adche S\u00e4t\u00adze wer\u00adden bereits sehr zuver\u00adl\u00e4s\u00adsig erkannt und \u00fcber\u00adsetzt. Die \u00dcber\u00adset\u00adzung kommt nicht v\u00f6l\u00adlig ohne Ver\u00adz\u00f6\u00adge\u00adrung: Du h\u00f6rst also nicht unmit\u00adtel\u00adbar jedes ein\u00adzel\u00adne Wort in dei\u00adner Spra\u00adche. F\u00fcr ein nor\u00adma\u00adles Gespr\u00e4ch ist die kur\u00adze Pau\u00adse aber gut ver\u00adkraft\u00adbar. Beson\u00adders bei ein\u00adfa\u00adchen Fra\u00adgen, Ant\u00adwor\u00adten und typi\u00adschen Urlaubs\u00adsi\u00adtua\u00adtio\u00adnen funk\u00adtio\u00adniert das Prin\u00adzip \u00fcber\u00adra\u00adschend gut. Wenn dein Gegen\u00ad\u00fcber bei\u00adspiels\u00adwei\u00adse etwas auf Ita\u00adlie\u00adnisch sagt, h\u00f6rst du anschlie\u00ad\u00dfend die deut\u00adsche \u00dcber\u00adset\u00adzung in dei\u00adnen Air\u00adPods. Auf dem iPho\u00adne kannst du par\u00adal\u00adlel den \u00fcber\u00adsetz\u00adten Gespr\u00e4chs\u00adver\u00adlauf sehen. Ganz per\u00adfekt ist das Gan\u00adze noch nicht. Bei l\u00e4n\u00adge\u00adren oder kom\u00adpli\u00adzier\u00adte\u00adren Aus\u00adsa\u00adgen kann es zu Feh\u00adlern bei der Sprach\u00ader\u00adken\u00adnung oder \u00dcber\u00adset\u00adzung kommen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"product-integration_slider\" data-snippet=\"112163\">\n    <div class=\"slider\" id=\"slider_112163\" data-slick=\"{&quot;autoplay&quot;:false,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:false,&quot;infinite&quot;:true,&quot;slidesToShow&quot;:2,&quot;slidesToScroll&quot;:1,&quot;centerMode&quot;:true,&quot;centerPadding&quot;:&quot;0px&quot;}\">\n    <div class=\"slider__slide\">\n      <div class=\"teaser-headline-block\">\n        <div class=\"teaser-headline\">\n          Pas\u00adsend&nbsp;dazu&nbsp;<\/div>\n      <\/div>\n      <a class=\"link\" target=\"_blank\">\n        <div class=\"product-image-container\">\n          <img class=\"product-image\">\n        <\/div>\n        <div class=\"brand\"><\/div>\n        <div class=\"title\"><\/div>\n        <div class=\"rating\">\n          <div class=\"rating-stars\">\n                          <div class=\"rating-star\">\n                <i class=\"fa fa-star background\"><\/i>\n                <i class=\"fa fa-star foreground\"><\/i>\n              <\/div>\n                                      <div class=\"rating-star\">\n                <i class=\"fa fa-star background\"><\/i>\n                <i class=\"fa fa-star foreground\"><\/i>\n              <\/div>\n                                      <div class=\"rating-star\">\n                <i class=\"fa fa-star background\"><\/i>\n                <i class=\"fa fa-star foreground\"><\/i>\n              <\/div>\n                                      <div class=\"rating-star\">\n                <i class=\"fa fa-star background\"><\/i>\n                <i class=\"fa fa-star foreground\"><\/i>\n              <\/div>\n                                      <div class=\"rating-star\">\n                <i class=\"fa fa-star background\"><\/i>\n                <i class=\"fa fa-star foreground\"><\/i>\n              <\/div>\n                                  <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"price-and-button-container\">\n          <div class=\"price\">\n            <div class=\"price-container\">\n              <div class=\"discount\"><\/div>\n              <div class=\"current-price thousand-seperators\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"old-price thousand-seperators\"><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"bottom\">\n            <div class=\"call-to-action\">\n              <div class=\"button\">\n                Jetzt kaufen&nbsp;<\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prak\u00adtisch ist au\u00dfer\u00addem, dass die ande\u00adre Per\u00adson nicht selbst Air\u00adPods besit\u00adzen muss. Du kannst dei\u00adne Ant\u00adwort \u00fcber die \u00dcber\u00adset\u00adzen-App als Text anzei\u00adgen oder die \u00dcber\u00adset\u00adzung \u00fcber den iPho\u00adne-Laut\u00adspre\u00adcher wie\u00adder\u00adge\u00adben. Apple nennt der\u00adzeit unter ande\u00adrem Deutsch, Eng\u00adlisch, Fran\u00adz\u00f6\u00adsisch, Ita\u00adlie\u00adnisch, Spa\u00adnisch, Por\u00adtu\u00adgie\u00adsisch, Japa\u00adnisch, Korea\u00adnisch und Chi\u00adne\u00adsisch als unter\u00adst\u00fctz\u00adte Spra\u00adchen. F\u00fcr eine wich\u00adti\u00adge gesch\u00e4ft\u00adli\u00adche Unter\u00adhal\u00adtung oder kom\u00adpli\u00adzier\u00adte Inhal\u00adte w\u00fcr\u00adde ich mich trotz\u00addem nicht blind auf die KI-\u00dcber\u00adset\u00adzung ver\u00adlas\u00adsen. F\u00fcr den Urlaub, ein Gespr\u00e4ch im Restau\u00adrant oder eine spon\u00adta\u00adne Unter\u00adhal\u00adtung ist sie dage\u00adgen schon jetzt ein ziem\u00adlich prak\u00adti\u00adsches&nbsp;Extra.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"3d-audio-sorgt-fuer-mehr-raumgefuehl\"><\/a><h2>3D-Audio sorgt f\u00fcr mehr Raumgef\u00fchl<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Auch beim r\u00e4um\u00adli\u00adchen Klang k\u00f6n\u00adnen die Air\u00adPods 5 eini\u00adges. Mit per\u00adso\u00adna\u00adli\u00adsier\u00adtem 3D-Audio und dyna\u00admi\u00adscher Kop\u00adfer\u00adfas\u00adsung l\u00e4sst sich die Musik r\u00e4um\u00adli\u00adcher dar\u00adstel\u00adlen. Beson\u00adders bei ent\u00adspre\u00adchend abge\u00admisch\u00adten Songs oder Live-Auf\u00adnah\u00admen ent\u00adsteht dadurch ein deut\u00adlich brei\u00adte\u00adres Klang\u00adbild. Die dyna\u00admi\u00adsche Kop\u00adfer\u00adfas\u00adsung sorgt daf\u00fcr, dass die vir\u00adtu\u00adel\u00adle Posi\u00adti\u00adon der Klang\u00adquel\u00adle schein\u00adbar an ihrem Platz bleibt, w\u00e4h\u00adrend du dei\u00adnen Kopf bewegst. Das kann gera\u00adde bei Live-Musik einen inter\u00ades\u00adsan\u00adten Effekt erzeu\u00adgen: Die Musik wirkt weni\u00adger so, als w\u00fcr\u00adde sie direkt aus den bei\u00adden Ohr\u00adh\u00f6\u00adrern kommen.<\/p>\n<p>Wie stark du die\u00adsen Effekt wahr\u00adnimmst, h\u00e4ngt aller\u00addings vom jewei\u00adli\u00adgen Inhalt ab. Bei einem gew\u00f6hn\u00adli\u00adchen Pod\u00adcast ist er deut\u00adlich weni\u00adger rele\u00advant als bei einem ent\u00adspre\u00adchend pro\u00addu\u00adzier\u00adten Musik\u00adst\u00fcck oder&nbsp;Film.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"praktisch-im-alltag-konversationserkennung-und-siri\"><\/a><h2>Prak\u00adtisch im All\u00adtag: Kon\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adons\u00ader\u00adken\u00adnung und&nbsp;Siri<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Auch bei den all\u00adt\u00e4g\u00adli\u00adchen Funk\u00adtio\u00adnen hat Apple nach\u00adge\u00adlegt. Die Kon\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adons\u00ader\u00adken\u00adnung erkennt, wenn du anf\u00e4ngst zu spre\u00adchen, und redu\u00adziert dar\u00adauf\u00adhin auto\u00adma\u00adtisch die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke. Gleich\u00adzei\u00adtig wird die Umge\u00adbung st\u00e4r\u00adker durch\u00adge\u00adlas\u00adsen. So kannst du bei\u00adspiels\u00adwei\u00adse kurz mit jeman\u00addem spre\u00adchen, ohne die Wie\u00adder\u00adga\u00adbe manu\u00adell pau\u00adsie\u00adren zu m\u00fcs\u00adsen. Das funk\u00adtio\u00adniert erstaun\u00adlich gut. Dazu kom\u00admen die bekann\u00adten Siri-Funk\u00adtio\u00adnen und neue Kopf\u00adges\u00adten. Bei bestimm\u00adten Inter\u00adak\u00adtio\u00adnen kannst du bei\u00adspiels\u00adwei\u00adse durch Nicken zustim\u00admen oder durch Sch\u00fct\u00adteln des Kop\u00adfes ablehnen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  <div class=\"slick-gallery-wrapper \" data-number-of-slides=\"3\">\n    <div class=\"slick-gallery should-lightbox \" id=\"slick_gallery_OP7GxzJ9xjG0hntXRIqp\">\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1080x615.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1080x615.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-720x410.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-720x410.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-360x205.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-360x205.jpg\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-2304x1296.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1536x864.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1536x864.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-768x432.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-768x432.jpg\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-2304x1296.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1536x864.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-1536x864.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-768x432.jpg.webp\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Die AirPods 5 liegen in einem offenen Case auf wei\u00dfem Untergrund.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Durch Nicken oder Sch\u00fctteln des Kopfes kannst du jetzt noch einfacher Interaktionen zustimmen oder ablehnen.\" data-light-value=\"dark\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1707\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-57.jpg\">\n                    <div class=\"caption dark\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Durch Nicken oder Sch\u00fct\u00adteln des Kop\u00adfes kannst du jetzt noch ein\u00adfa\u00adcher Inter\u00adak\u00adtio\u00adnen zustim\u00admen oder ablehnen.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1080x615.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1080x615.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-720x410.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-720x410.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-360x205.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-360x205.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1680x945.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1680x945.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1120x630.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1120x630.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-560x315.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-560x315.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-2304x1296.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-2304x1296.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1536x864.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1536x864.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-768x432.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-768x432.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1680x945.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1680x945.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1120x630.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1120x630.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-560x315.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-560x315.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-2304x1296.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-2304x1296.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1536x864.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-1536x864.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-768x432.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33-768x432.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Detailaufnahme des integrierter USB-C-Anschlusses der AirPods 5.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Das kabellose Case der AirPods 5 l\u00e4sst sich auch mit einem passenden USB-C-Kabel laden. Dieses ist allerdings nicht im Ladeumfang enthalten.\" data-light-value=\"dark\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1707\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-33.jpg\">\n                    <div class=\"caption dark\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Das kabel\u00adlo\u00adse Case der Air\u00adPods 5 l\u00e4sst sich auch mit einem pas\u00adsen\u00adden USB-C-Kabel laden. Die\u00adses ist aller\u00addings nicht im Lade\u00adum\u00adfang enthalten.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n              <figure>\n  <div class=\"img-small-container\">\n    <div class=\"img-small-hover-background\"><\/div>\n    <picture>\n                                <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1080x615.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1080x615.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-720x410.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-720x410.jpg\" media=\"(max-width: 360px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-360x205.jpg.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-360x205.jpg\" media=\"(max-width: 360px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 560px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 560px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 560px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-2304x1296.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1536x864.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1536x864.jpg\" media=\"(max-width: 767px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-768x432.jpg.webp\" media=\"(max-width: 767px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-768x432.jpg\" media=\"(max-width: 767px)\">\n                    <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1680x945.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1680x945.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1120x630.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1120x630.jpg\" media=\"(max-width: 991px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-560x315.jpg.webp\" media=\"(max-width: 991px)\" type=\"image\/webp\">\n                  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-560x315.jpg\" media=\"(max-width: 991px)\">\n        <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-2304x1296.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-2304x1296.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1536x864.jpg.webp\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-1536x864.jpg\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-768x432.jpg.webp\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67-768x432.jpg\" width=\"768\" height=\"432\" title=\"Apple AirPods 5 im Praxistest, Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" alt=\"Ein geschlossenes Case der AirPods 5 liegt auf einem wei\u00dfen Untergrund.\" class=\"img-responsive img-small\" data-copyright=\"\u00a9 2026 UPDATED\" data-post-excerpt=\"Dank integriertem Lautsprecher im Case sind die AirPods 5 mithilfe der \u201cWo ist?\u201d-App jederzeit einfach auffindbar.\" data-light-value=\"dark\" data-zoom-width=\"2560\" data-zoom-height=\"1707\" data-zoom-src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-67.jpg\">\n                    <div class=\"caption dark\">\n          <small>\n            \u00a9 2026 UPDATED&nbsp;<\/small>\n        <\/div>\n          <\/picture>\n  <\/div>\n      <figcaption class=\"post-excerpt\">\n      Dank inte\u00adgrier\u00adtem Laut\u00adspre\u00adcher im Case sind die Air\u00adPods 5 mit\u00adhil\u00adfe der \u201cWo ist?\u201d-App jeder\u00adzeit ein\u00adfach auffindbar.&nbsp;<\/figcaption>\n  <\/figure>\n          <\/div>\n    <div class=\"progress-bars\"><\/div>\n    <div class=\"zoom-icon-wrapper\">\n      <div class=\"zoom-icon\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"headline toc--item\"><a name=\"akku-und-schutz-bereit-fuer-alltag-und-sport\"><\/a><h2>Akku und Schutz: Bereit f\u00fcr All\u00adtag und&nbsp;Sport<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Die von mir getes\u00adte\u00adten Air\u00adPods 5 kom\u00admen mit dem kabel\u00adlo\u00adsen Lade\u00adca\u00adse. Mit akti\u00advier\u00adtem ANC sol\u00adlen die Ohr\u00adh\u00f6\u00adrer laut Apple bis zu f\u00fcnf Stun\u00adden am St\u00fcck durch\u00adhal\u00adten. Zusam\u00admen mit dem Lade\u00adca\u00adse sind bis zu 22 Stun\u00adden Wie\u00adder\u00adga\u00adbe m\u00f6g\u00adlich. Im All\u00adtag reicht das damit pro\u00adblem\u00adlos f\u00fcr meh\u00adre\u00adre Stun\u00adden Musik, Pod\u00adcasts oder Tele\u00adfo\u00adna\u00adte, bevor die Air\u00adPods zur\u00fcck ins Case m\u00fcs\u00adsen. Das Lade\u00adca\u00adse selbst l\u00e4sst sich \u00fcber USB\u2011C oder kabel\u00adlos laden. Prak\u00adtisch ist au\u00dfer\u00addem der inte\u00adgrier\u00adte Laut\u00adspre\u00adcher, \u00fcber den sich das Case mit der \u201eWo ist?\u201c-App leich\u00adter wie\u00adder\u00adfin\u00adden&nbsp;l\u00e4sst.<\/p>\n<p>Auch beim Schutz hat Apple nach\u00adge\u00adlegt: Die Air\u00adPods 5 sind nach IP57 gegen Staub und Was\u00adser gesch\u00fctzt. Schwei\u00df und ein Regen\u00adschau\u00ader sind beim Sport also kein Grund zur Sor\u00adge. Zum Schwim\u00admen soll\u00adtest du die Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer trotz\u00addem nicht mitnehmen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"article-author-opinion\">\n  <div class=\"article-author-opinion-header\">\n    <div class=\"author-image-background\">\n      <picture>\n          <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/Stephanie_Weckel-2-450x450.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/Stephanie_Weckel-2-450x450.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/Stephanie_Weckel-2-300x300.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\" type=\"image\/webp\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/Stephanie_Weckel-2-300x300.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5)\">\n  <source srcset=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads-webp\/uploads\/2026\/10\/Stephanie_Weckel-2-150x150.jpg.webp?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" type=\"image\/webp\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/Stephanie_Weckel-2-150x150.jpg?theia_smart_thumbnails_file_version=2\" width=\"150\" height=\"150\" title=\"Stephanie Weckel\" alt class=\"author-image\">\n      <\/picture>\n    <\/div>\n    <div class=\"article-author-opinion-header-text\">\n      <div class=\"author-name\">\n        Ste\u00adpha\u00adnie Weckel&nbsp;<\/div>\n      <div class=\"opinion-headline\">\n        <h2>\n          Unse\u00adre<br><br>Expert*innen-Meinung        <\/h2>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"article-author-opinion-separator\"><\/div>\n  <div class=\"article-author-opinion-content\">\n    \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Die Air\u00adPods 5 sind mehr als ein klei\u00adnes Update. Sie ver\u00adbin\u00adden das leich\u00adte, offe\u00adne Tra\u00adge\u00adge\u00adf\u00fchl mit Funk\u00adtio\u00adnen, die in die\u00adser Bau\u00adform nicht unbe\u00addingt zu erwar\u00adten sind. Vor allem das ANC funk\u00adtio\u00adniert \u00fcber\u00adra\u00adschend gut und macht die Air\u00adPods auch in lau\u00adte\u00adren Umge\u00adbun\u00adgen viel\u00adsei\u00adti\u00adger. Dazu kom\u00admen ein \u00fcber\u00adzeu\u00adgen\u00adder Klang, die prak\u00adti\u00adsche Kon\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adons\u00ader\u00adken\u00adnung und mit der Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung eine Funk\u00adti\u00adon, die im All\u00adtag tat\u00ads\u00e4ch\u00adlich einen Mehr\u00adwert bie\u00adten&nbsp;kann.<\/p>\n<p>Auch beim Tele\u00adfo\u00adnie\u00adren und im Zusam\u00admen\u00adspiel mit Siri zei\u00adgen die Air\u00adPods 5, wie viel Tech\u00adnik inzwi\u00adschen in den klei\u00adnen Ohr\u00adh\u00f6\u00adrern steckt. Die Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung ist dabei sicher\u00adlich eine der span\u00adnends\u00adten Funk\u00adtio\u00adnen: F\u00fcr ein\u00adfa\u00adche Gespr\u00e4\u00adche funk\u00adtio\u00adniert sie bereits erstaun\u00adlich zuver\u00adl\u00e4s\u00adsig und kann gera\u00adde auf Rei\u00adsen eine ganz prak\u00adti\u00adsche Hil\u00adfe sein. Ganz ohne Ver\u00adz\u00f6\u00adge\u00adrun\u00adgen und gele\u00adgent\u00adli\u00adche \u00dcber\u00adset\u00adzungs\u00adfeh\u00adler kommt sie aller\u00addings noch nicht&nbsp;aus.<\/p>\n<p>Im All\u00adtag gef\u00e4llt mir beson\u00adders die Kom\u00adbi\u00adna\u00adti\u00adon aus offe\u00adnem Sitz und ANC. Die Air\u00adPods 5 schir\u00admen die Umge\u00adbung nicht kom\u00adplett ab, redu\u00adzie\u00adren st\u00f6\u00adren\u00adde Ger\u00e4u\u00adsche aber trotz\u00addem deut\u00adlich. Dadurch blei\u00adben sie ange\u00adnehm all\u00adtags\u00adtaug\u00adlich, wenn du bei\u00adspiels\u00adwei\u00adse unter\u00adwegs bist und dei\u00adne Umge\u00adbung wei\u00adter\u00adhin wahr\u00adneh\u00admen m\u00f6chtest.<\/p>\n<p>Beim Sport gibt es dage\u00adgen einen Punkt, den ich anders sehe: Beim Lau\u00adfen sit\u00adzen die Air\u00adPods Pro 2 f\u00fcr mich durch ihre Sili\u00adkon\u00adauf\u00ads\u00e4t\u00adze siche\u00adrer. F\u00fcr nor\u00adma\u00adle Bewe\u00adgung, Spa\u00adzier\u00adg\u00e4n\u00adge oder den All\u00adtag hat\u00adte ich mit den Air\u00adPods 5 dage\u00adgen kei\u00adne Probleme.<\/p>\n<p>Auch die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke\u00adre\u00adge\u00adlung direkt am Ohr ist f\u00fcr mich eher eine net\u00adte Zusatz\u00adfunk\u00adti\u00adon. Sie funk\u00adtio\u00adniert, aber wenn ich die Laut\u00adst\u00e4r\u00adke schnell und pr\u00e4\u00adzi\u00adse ver\u00ad\u00e4n\u00addern m\u00f6ch\u00adte, geht das f\u00fcr mich am iPho\u00adne einfacher.<\/p>\n<p>Ins\u00adge\u00adsamt lie\u00adfern die Air\u00adPods 5 damit ein viel\u00adsei\u00adti\u00adges Paket f\u00fcr 169 Euro. Sie sind leicht, klin\u00adgen gut, bie\u00adten f\u00fcr ihre offe\u00adne Bau\u00adwei\u00adse \u00fcber\u00adra\u00adschend effek\u00adti\u00adves ANC und brin\u00adgen mit der Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung eini\u00adge inter\u00ades\u00adsan\u00adte Zusatz\u00adfunk\u00adtio\u00adnen mit. Wenn du offe\u00adne Kopf\u00adh\u00f6\u00adrer bevor\u00adzugst und trotz\u00addem nicht auf moder\u00adne Funk\u00adtio\u00adnen wie Ger\u00e4usch\u00adun\u00adter\u00addr\u00fc\u00adckung ver\u00adzich\u00adten m\u00f6ch\u00adtest, sind die Air\u00adPods 5 eine span\u00adnen\u00adde Kom\u00adbi\u00adna\u00adti\u00adon aus Kom\u00adfort und Technik.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"article-author-opinion-separator\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Air\u00adPods 5 sehen auf den ers\u00adten Blick ziem\u00adlich ver\u00adtraut aus. Das offe\u00adne Design mit den kur\u00adzen Stie\u00adlen bleibt erhal\u00adten, daf\u00fcr steckt unter der Hau\u00adbe eini\u00adges an neu\u00ader Tech\u00adnik. Akti\u00adve Ger\u00e4usch\u00adun\u00adter\u00addr\u00fc\u00adckung, adap\u00adti\u00adver EQ, 3D-Audio und sogar eine Live-\u00dcber\u00adset\u00adzung geh\u00f6\u00adren inzwi\u00adschen zum Funk\u00adti\u00adons\u00adum\u00adfang. Beson\u00adders span\u00adnend: Apple bringt damit vie\u00adle Funk\u00adtio\u00adnen der Pro-Rei\u00adhe in ein deut\u00adlich g\u00fcnstigeres&nbsp;[\u2026]","protected":false},"author":140,"featured_media":112109,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[35458,35455,35448],"tags":[33,202],"class_list":["post-112160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio","category-audio-video-kameras","category-live-relax","tag-apple","tag-kopfhoerer"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen Kopfh\u00f6rer? | OTTO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ich habe mir die AirPods 5 hinsichtlich Klangs, ANCs, Tragekomforts, Live-\u00dcbersetzung und Bedienung mal genauer angesehen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ich habe mir die AirPods 5 hinsichtlich Klangs, ANCs, Tragekomforts, Live-\u00dcbersetzung und Bedienung mal genauer angesehen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UPDATED\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/updated.de\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-13T05:53:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephanie Weckel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@updated_de\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@updated_de\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephanie Weckel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/\",\"name\":\"AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen Kopfh\u00f6rer? | OTTO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/AirPods5-11.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T05:53:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0b604c367edcde96c582db5dcaf7d33\"},\"description\":\"Ich habe mir die AirPods 5 hinsichtlich Klangs, ANCs, Tragekomforts, Live-\u00dcbersetzung und Bedienung mal genauer angesehen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/AirPods5-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/AirPods5-11.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1701,\"caption\":\"Die neuen Apple AirPods 5 bieten neben einem offenen Design auch aktive Ger\u00e4uschunterdr\u00fcckung, 3D-Audio und Live-\u00dcbersetzung.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"\\\/updated\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live &amp; Relax\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/live-relax\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Audio Video und Kameras\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/audio-video-kameras\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Audio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/audio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Apple AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/\",\"name\":\"UPDATED\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0b604c367edcde96c582db5dcaf7d33\",\"name\":\"Stephanie Weckel\",\"description\":\"Von A wie Aquastop bis Z wie Zeitmanagement-Apps: Stephi liebt Technik, die ihr und anderen das Leben leichter macht. Bevor sie \u00fcber diese f\u00fcr UPDATED schreibt, pr\u00fcft sie diese am liebsten selbst auf Herz und Nieren.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/redaktion\\\/\",\"colleague\":[\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/redaktion\\\/alexander-kraft\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/redaktion\\\/anne-beyer\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/redaktion\\\/arne-schaetzle\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/redaktion\\\/jana-janssen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/redaktion\\\/pascal-wuttke\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/redaktion\\\/thomas-bott\\\/\"],\"worksFor\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.otto.de\\\/updated\\\/#organization\",\"name\":\"UPDATED\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen Kopfh\u00f6rer? | OTTO","description":"Ich habe mir die AirPods 5 hinsichtlich Klangs, ANCs, Tragekomforts, Live-\u00dcbersetzung und Bedienung mal genauer angesehen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Apple AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?","og_description":"Ich habe mir die AirPods 5 hinsichtlich Klangs, ANCs, Tragekomforts, Live-\u00dcbersetzung und Bedienung mal genauer angesehen.","og_url":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/","og_site_name":"UPDATED","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/updated.de\/","article_published_time":"2026-10-13T05:53:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1701,"url":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephanie Weckel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@updated_de","twitter_site":"@updated_de","twitter_misc":{"Written by":"Stephanie Weckel","Est. reading time":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/","url":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/","name":"AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen Kopfh\u00f6rer? | OTTO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-11.jpg","datePublished":"2026-10-13T05:53:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/#\/schema\/person\/b0b604c367edcde96c582db5dcaf7d33"},"description":"Ich habe mir die AirPods 5 hinsichtlich Klangs, ANCs, Tragekomforts, Live-\u00dcbersetzung und Bedienung mal genauer angesehen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/app\/uploads\/2026\/10\/AirPods5-11.jpg","width":2560,"height":1701,"caption":"Die neuen Apple AirPods 5 bieten neben einem offenen Design auch aktive Ger\u00e4uschunterdr\u00fcckung, 3D-Audio und Live-\u00dcbersetzung."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/apple-airpods-5-im-praxistest-was-koennen-die-neuen-airpods-wirklich-112160\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"\/updated\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Live &amp; Relax","item":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/live-relax\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Audio Video und Kameras","item":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/audio-video-kameras\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Audio","item":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/audio\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Apple AirPods 5 im Praxistest: Was k\u00f6nnen die neuen AirPods wirklich?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/#website","url":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/","name":"UPDATED","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/#\/schema\/person\/b0b604c367edcde96c582db5dcaf7d33","name":"Stephanie Weckel","description":"Von A wie Aquastop bis Z wie Zeitmanagement-Apps: Stephi liebt Technik, die ihr und anderen das Leben leichter macht. Bevor sie \u00fcber diese f\u00fcr UPDATED schreibt, pr\u00fcft sie diese am liebsten selbst auf Herz und Nieren.","url":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/redaktion\/","colleague":["https:\/\/www.otto.de\/updated\/redaktion\/alexander-kraft\/","https:\/\/www.otto.de\/updated\/redaktion\/anne-beyer\/","https:\/\/www.otto.de\/updated\/redaktion\/arne-schaetzle\/","https:\/\/www.otto.de\/updated\/redaktion\/jana-janssen\/","https:\/\/www.otto.de\/updated\/redaktion\/pascal-wuttke\/","https:\/\/www.otto.de\/updated\/redaktion\/thomas-bott\/"],"worksFor":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/#organization","name":"UPDATED"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112160"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112165,"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112160\/revisions\/112165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otto.de\/updated\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}